В начале ноября мне всегда обидно, что я так и не стал милиционером. Кажется, я даже никогда не хотел этого, но это такое время - накануне Дня милиции. Забраться в кладовку, напялить дедушкин китель, фуражку генеральскую - не по размеру и не по чину. И свисток еще. Настоящий свисток у меня был. Я тогда не думал о том, что генералам свисток не нужен. А в телевизоре, в каком-то фильме, герой - милиционер. Участковый. Степаном зовут. Дядя Стёпа практически - эталон настоящего милиционера. Но у меня был свой эталон - мой дедушка. Интересно, из меня бы получился милиционер? ;)
In early November, I was always upset that I had not become a policeman. It seems I never even wanted this, but this is such a time - on the eve of Police Day. Climb into the pantry, put on grandfather's tunic, general's cap - not in size and not in rank. And a whistle yet. I had a real whistle. I did not think then that the generals did not need a whistle. And on the TV, in some movie, the hero is a policeman. Precinct. They’re called Stepan. Uncle Styopa is practically the standard of a real policeman. But I had my own standard - my grandfather. I wonder if I would make a policeman? ;)
У записи 4 лайков,
0 репостов.
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Михаил Виноградов
