Я уже не помню откуда взялась эта дурацкая привычка - любить Питер. Душный в жару и промозглый в холод, тесный и старомодный, будто уездный город, застрявший в развитии, как старик-отшельник перед ноутбуком. Неудобный для жизни, вечно тормозящий город-тупняк, город-тупик. Город-музей, где горстка престарелых смотрительниц без конца протестуют против всего нового и современного, своевременного и необходимого этому городу, чтобы остаться, чтобы выжить. Город, построенный вопреки прошлому, навсегда залипший в своём настоящем - вчерашнем, прошедшем, забытом. Как бабушка, годами не выбрасывающая свои ветхие шушуны. Город, тайно мечтающий о многоуровневой развязке на Пискаревке, крутом тоннеле под Невой, окромной светящейся высотке с немыслимыми смотровыми площадками. Город, тайно мечтающий о том, что однажды наступит хотя бы сегодня, но продолжающий безнадёжно залипать в своём проболоченном вчера.
I no longer remember where this stupid habit came from - to love Peter. Stuffy in the heat and dank in the cold, cramped and old-fashioned, like a county town, stuck in development, like an old recluse in front of a laptop. Inconvenient for life, always braking dumb city, dull city. Museum city, where a handful of elderly caregivers protest endlessly against everything new and modern, timely and necessary for this city to stay in order to survive. A city built contrary to the past, forever stuck in its present - yesterday, past, forgotten. Like a grandmother, who for years has not thrown out her shabby shame. The city, secretly dreaming of a multi-level interchange on Piskarevka, a steep tunnel under the Neva, a large luminous high-rise with incredible viewing platforms. The city, secretly dreaming that one day it will come at least today, but which continues to hopelessly stick in its slammed yesterday.
У записи 9 лайков,
0 репостов.
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Михаил Виноградов