Помнишь, ты говорил, что любовь это боль? Теперь...

Помнишь, ты говорил, что любовь это боль?
Теперь я знаю, ты был полностью прав
Это как жар, -40, болеть тобой,
Это как тело и душу в крови замарать.

Это как ввысь лететь, за облака,
А потом резко обратно вниз.
Это как дуло, приставленное у виска,
Это главная фобия для самоубийц.

Это как жар, -40, болеть тобой,
И понимать, пути нет назад.
Помнишь, ты говорил, что любовь это боль?
Ты ошибся, любовь – это ад.

Виктория Ангельская, 2013
Remember, you said love was a pain?
Now I know you were completely right
It's like a fever, -40, to hurt you,
It’s like messing up the body and soul in the blood.

It's like flying sky high
And then abruptly back down.
It’s like a barrel attached to a temple,
This is the main phobia for suicides.

It's like a fever, -40, to hurt you,
And to understand there is no turning back.
Remember, you said love was a pain?
You are mistaken, love is hell.

Victoria Angelskaya, 2013
У записи 4 лайков,
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Катрина Картина

Понравилось следующим людям