Как странно должно быть засыпать на корабле. Лунная дорожка серебрится за круглым иллюминатором в латунной раме. Коптящая свеча у гамака уже погашена. И пока мерное дыхание моря и запах смолы навевают первые сны, где-то в глубине, далеко под подушкой, проплывают киты.
How strange it should be to fall asleep on a ship. The lunar path is silvered behind a round porthole in a brass frame. The smoking candle in the hammock is already extinguished. And while the measured breathing of the sea and the smell of tar evoke the first dreams, somewhere in the depths, far under the pillow, whales swim.
У записи 1 лайков,
0 репостов.
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Андрей Попов