#futurohouse
Высокогорная гостиница «Тарелка» 2015г
История «Тарелки» берёт начало в политическом сотрудничестве. Летом 1969 года восьмой президент Финляндии Урхо Кекконен вместе с председателем Совета министров СССР Алексеем Косыгиным совершил переход через Кавказский хребет. Маршрут похода проходил близ ущелья Алибек. Живописные пейзажи и виды горных вершин столь сильно впечатлили Кекконена, что он подарил этой местности столь же яркий и «неземной» арт-объект — дом «Футуро». Именно так, а вовсе не «Тарелкой», называл своё детище автор проекта, финский архитектор Матти Сууронен.
.
Своё новаторское творение – дом «Футуро» – Матти Сууронен спроектировал в конце 60-х годов, во времена тотальной «космизации» творчества всех мастей. Планеты, космические корабли, галактика — всё это вдохновляло и деятелей науки, и дизайнеров, и художников, и музыкантов того времени. Транспорт, бытовая техника, предметы обихода – всё вокруг стало намекать на свою космическую принадлежность. Космос просочился и в голову Сууронена, когда он конструировал будущий проект.
.
Форма НЛО, эллиптические окна, овальные внутренние двери, люк с трапом, опускающимся вниз, в качестве входа – архитектор проработал каждую деталь не только внешнего, но и внутреннего облика «Футуро». Не менее смелым был и материал, на который пал выбор – Сууронен решил строить свой дом из пластмассы, тем более что в качестве аргумента в пользу этого материала у архитектора был недавний успешный опыт работы: Матти Сууронен незадолго до начала проектировки «Футуро» построил из стекловолокна и полиэстера купол зернохранилища.
.
Матти дал своей разработке облегчённое назначение – «Футуро», по задумке создателя, не должен был работать постоянным жилищем. Архитектор рассчитывал, что космическое здание будет использоваться как загородный домик для лыжников. Помещение вмещало в себя восемь человек, а значит, на одну семью уж точно бы хватило. Архитектор верил в успех своего проекта: во-первых — дёшево, ведь пластмасса куда экономичней классических стройматериалов, во-вторых имеет яркий космо-дизайн, в третьих – прост в перемещении.
С виду знаменитая домбайская гостиница похожа не то на НЛО, не то на обсерваторию – белый сплюснутый шар восьмиметрового диаметра, в высоту немного превышающий четыре метра, с окнами-иллюминаторами и железными «ножками». Здесь живут туристы, а иногда ночуют работники курорта.
.
«Тарелку», как прозвали арт-сооружение наши соотечественники, установили на высоте 2250 метров над уровнем моря в Домбае. Место для размещения пластмассового здания выбрали уникальное — это склон горы Мусса-Ачитара, откуда открывается завораживающий вид на все горные вершины. «Тарелка» в Домбае стала мини-гостиницей, которую первые постояльцы опробовали в 1979 году. С этих времён необычный отель работает и по сей день, закрывались двери «Тарелки» лишь во время небольшой реставрации.
.
Внутри «Тарелки» и сегодня бессменно работают три номера: один четырехместный и два двухместных. Кроме этого в мини-отеле есть общая кухня-столовая и санузел с душем.
.
Интерьер внутри гостиницы пропитан духом 60-х годов: окна-эллипсы, овальные двери-люки, номера похожи на каюты космического корабля – по крайней мере такого, каким его принято представлять далёкому от космической индустрии человеку.
.
Однако теперь желающим остановиться или хотя бы просто посмотреть на «Тарелку» придётся забираться в горы ещё выше – домбайская знаменитость сменила «место жительства».
.
Символа Домбая в привычном месте, на котором «Тарелка» простояла почти 40 лет, больше нет — достопримечательность увезли оттуда. Но лишь затем, чтобы установить «НЛО» в другом месте — на 250 метров выше по тому же склону Мусса-Ачитара, на котором и раньше располагалась гостиница. Мэр поселка объясняет — переезд обусловлен лишь удобством для приезжих гостей.
.
После строительства последних очередей новой канатной дороги туристам стало неудобно посещать эту достопримечательность. Приходилось делать крюк, чтобы сфотографироваться с нашим НЛО, поэтому решили гостиницу перенести.
Теперь, «Тарелка» будет принимать гостей в гораздо более удобном месте – рядом с пунктом проката оборудования и кафе.
.
Легенду Домбая, установленную на новом месте, можно будет увидеть даже с кресел канатной дороги. (C) meridian.dombai
Высокогорная гостиница «Тарелка» 2015г
История «Тарелки» берёт начало в политическом сотрудничестве. Летом 1969 года восьмой президент Финляндии Урхо Кекконен вместе с председателем Совета министров СССР Алексеем Косыгиным совершил переход через Кавказский хребет. Маршрут похода проходил близ ущелья Алибек. Живописные пейзажи и виды горных вершин столь сильно впечатлили Кекконена, что он подарил этой местности столь же яркий и «неземной» арт-объект — дом «Футуро». Именно так, а вовсе не «Тарелкой», называл своё детище автор проекта, финский архитектор Матти Сууронен.
.
Своё новаторское творение – дом «Футуро» – Матти Сууронен спроектировал в конце 60-х годов, во времена тотальной «космизации» творчества всех мастей. Планеты, космические корабли, галактика — всё это вдохновляло и деятелей науки, и дизайнеров, и художников, и музыкантов того времени. Транспорт, бытовая техника, предметы обихода – всё вокруг стало намекать на свою космическую принадлежность. Космос просочился и в голову Сууронена, когда он конструировал будущий проект.
.
Форма НЛО, эллиптические окна, овальные внутренние двери, люк с трапом, опускающимся вниз, в качестве входа – архитектор проработал каждую деталь не только внешнего, но и внутреннего облика «Футуро». Не менее смелым был и материал, на который пал выбор – Сууронен решил строить свой дом из пластмассы, тем более что в качестве аргумента в пользу этого материала у архитектора был недавний успешный опыт работы: Матти Сууронен незадолго до начала проектировки «Футуро» построил из стекловолокна и полиэстера купол зернохранилища.
.
Матти дал своей разработке облегчённое назначение – «Футуро», по задумке создателя, не должен был работать постоянным жилищем. Архитектор рассчитывал, что космическое здание будет использоваться как загородный домик для лыжников. Помещение вмещало в себя восемь человек, а значит, на одну семью уж точно бы хватило. Архитектор верил в успех своего проекта: во-первых — дёшево, ведь пластмасса куда экономичней классических стройматериалов, во-вторых имеет яркий космо-дизайн, в третьих – прост в перемещении.
С виду знаменитая домбайская гостиница похожа не то на НЛО, не то на обсерваторию – белый сплюснутый шар восьмиметрового диаметра, в высоту немного превышающий четыре метра, с окнами-иллюминаторами и железными «ножками». Здесь живут туристы, а иногда ночуют работники курорта.
.
«Тарелку», как прозвали арт-сооружение наши соотечественники, установили на высоте 2250 метров над уровнем моря в Домбае. Место для размещения пластмассового здания выбрали уникальное — это склон горы Мусса-Ачитара, откуда открывается завораживающий вид на все горные вершины. «Тарелка» в Домбае стала мини-гостиницей, которую первые постояльцы опробовали в 1979 году. С этих времён необычный отель работает и по сей день, закрывались двери «Тарелки» лишь во время небольшой реставрации.
.
Внутри «Тарелки» и сегодня бессменно работают три номера: один четырехместный и два двухместных. Кроме этого в мини-отеле есть общая кухня-столовая и санузел с душем.
.
Интерьер внутри гостиницы пропитан духом 60-х годов: окна-эллипсы, овальные двери-люки, номера похожи на каюты космического корабля – по крайней мере такого, каким его принято представлять далёкому от космической индустрии человеку.
.
Однако теперь желающим остановиться или хотя бы просто посмотреть на «Тарелку» придётся забираться в горы ещё выше – домбайская знаменитость сменила «место жительства».
.
Символа Домбая в привычном месте, на котором «Тарелка» простояла почти 40 лет, больше нет — достопримечательность увезли оттуда. Но лишь затем, чтобы установить «НЛО» в другом месте — на 250 метров выше по тому же склону Мусса-Ачитара, на котором и раньше располагалась гостиница. Мэр поселка объясняет — переезд обусловлен лишь удобством для приезжих гостей.
.
После строительства последних очередей новой канатной дороги туристам стало неудобно посещать эту достопримечательность. Приходилось делать крюк, чтобы сфотографироваться с нашим НЛО, поэтому решили гостиницу перенести.
Теперь, «Тарелка» будет принимать гостей в гораздо более удобном месте – рядом с пунктом проката оборудования и кафе.
.
Легенду Домбая, установленную на новом месте, можно будет увидеть даже с кресел канатной дороги. (C) meridian.dombai
#futurohouse
Alpine hotel "Plate" 2015
The history of the "Plate" originates in political cooperation. In the summer of 1969, the eighth president of Finland, Urho Kekkonen, together with the chairman of the Council of Ministers of the USSR, Alexei Kosygin, crossed the Caucasus Range. The route of the hike passed near the Alibek gorge. The picturesque landscapes and views of the mountain peaks impressed Kekkonen so much that he presented this area with an equally bright and “unearthly” art object - the “Futuro” house. That's right, and not at all “Plate”, the project author, Finnish architect Matti Suuronen called his brainchild.
.
Matti Suuronen designed his innovative creation - the Futuro house in the late 60s, during the time of the total "cosmization" of creativity of all stripes. Planets, spaceships, a galaxy - all this inspired scientists, designers, artists, and musicians of that time. Transport, household appliances, household items - everything around began to hint at their space affiliation. Space leaked into Suuronen's head when he designed the future project.
.
The shape of the UFO, elliptical windows, oval inner doors, a hatch with a ramp that goes down, as an entrance - the architect worked out every detail of not only the external, but also the internal appearance of the Futuro. No less bold was the material that the choice fell on - Suuronen decided to build his house out of plastic, especially since the architect had recent successful experience as an argument in favor of this material: Matti Suuronen built fiberglass shortly before the start of the design and polyester dome granary.
.
Matti gave his development a lighter assignment - “Futuro”, according to the creator, was not supposed to work as a permanent home. The architect hoped that the space building would be used as a country house for skiers. The room accommodated eight people, which means that it would certainly be enough for one family. The architect believed in the success of his project: firstly, it’s cheap, because plastic is much more economical than classical building materials, secondly it has a bright cosmo-design, and thirdly it is easy to move.
In appearance, the famous Dombai hotel resembles either a UFO or an observatory - a white oblate ball of eight-meter diameter, slightly higher than four meters in height, with windows-portholes and iron "legs". Tourists live here, and sometimes resort workers spend the night.
.
"Plate", as our compatriots called the art building, was installed at an altitude of 2250 meters above sea level in Dombai. The place for placing the plastic building was chosen unique - this is the slope of Mount Mussa-Achitara, from where a bewitching view of all the mountain peaks opens. "Plate" in Dombay became a mini-hotel, which the first guests tested in 1979. Since that time, an unusual hotel has been operating to this day, the doors of the "Plate" were closed only during a small restoration.
.
Inside the "Plate" and today three rooms are unchanged: one quadruple and two doubles. In addition, the mini-hotel has a shared kitchen-dining room and a bathroom with a shower.
.
The interior inside the hotel is saturated with the spirit of the 60s: windows-ellipses, oval door-hatches, rooms look like the cabins of a spaceship - at least the way it is customary to imagine a person far from the space industry.
.
However, now those who want to stop or even just look at the "Plate" will have to climb higher even higher - the Dombai celebrity has changed her "place of residence".
.
The symbol of Dombay in a familiar place on which the "Plate" stood for almost 40 years, is no more - the attraction was taken away from there. But only then, in order to mount the UFO in another place - 250 meters higher along the same slope of Mussa-Achitar, on which the hotel was located before. The mayor of the village explains - the move is due only to the convenience of visiting guests.
.
After the last lines of the new cableway were built, it became inconvenient for tourists to visit this attraction. I had to make a hook to take pictures with our UFO, so we decided to transfer the hotel.
Now, "Plate" will receive guests in a much more convenient place - next to the rental equipment and cafes.
.
The legend of Dombay, installed in a new place, can be seen even from the chairs of the cableway. (C) meridian.dombai
Alpine hotel "Plate" 2015
The history of the "Plate" originates in political cooperation. In the summer of 1969, the eighth president of Finland, Urho Kekkonen, together with the chairman of the Council of Ministers of the USSR, Alexei Kosygin, crossed the Caucasus Range. The route of the hike passed near the Alibek gorge. The picturesque landscapes and views of the mountain peaks impressed Kekkonen so much that he presented this area with an equally bright and “unearthly” art object - the “Futuro” house. That's right, and not at all “Plate”, the project author, Finnish architect Matti Suuronen called his brainchild.
.
Matti Suuronen designed his innovative creation - the Futuro house in the late 60s, during the time of the total "cosmization" of creativity of all stripes. Planets, spaceships, a galaxy - all this inspired scientists, designers, artists, and musicians of that time. Transport, household appliances, household items - everything around began to hint at their space affiliation. Space leaked into Suuronen's head when he designed the future project.
.
The shape of the UFO, elliptical windows, oval inner doors, a hatch with a ramp that goes down, as an entrance - the architect worked out every detail of not only the external, but also the internal appearance of the Futuro. No less bold was the material that the choice fell on - Suuronen decided to build his house out of plastic, especially since the architect had recent successful experience as an argument in favor of this material: Matti Suuronen built fiberglass shortly before the start of the design and polyester dome granary.
.
Matti gave his development a lighter assignment - “Futuro”, according to the creator, was not supposed to work as a permanent home. The architect hoped that the space building would be used as a country house for skiers. The room accommodated eight people, which means that it would certainly be enough for one family. The architect believed in the success of his project: firstly, it’s cheap, because plastic is much more economical than classical building materials, secondly it has a bright cosmo-design, and thirdly it is easy to move.
In appearance, the famous Dombai hotel resembles either a UFO or an observatory - a white oblate ball of eight-meter diameter, slightly higher than four meters in height, with windows-portholes and iron "legs". Tourists live here, and sometimes resort workers spend the night.
.
"Plate", as our compatriots called the art building, was installed at an altitude of 2250 meters above sea level in Dombai. The place for placing the plastic building was chosen unique - this is the slope of Mount Mussa-Achitara, from where a bewitching view of all the mountain peaks opens. "Plate" in Dombay became a mini-hotel, which the first guests tested in 1979. Since that time, an unusual hotel has been operating to this day, the doors of the "Plate" were closed only during a small restoration.
.
Inside the "Plate" and today three rooms are unchanged: one quadruple and two doubles. In addition, the mini-hotel has a shared kitchen-dining room and a bathroom with a shower.
.
The interior inside the hotel is saturated with the spirit of the 60s: windows-ellipses, oval door-hatches, rooms look like the cabins of a spaceship - at least the way it is customary to imagine a person far from the space industry.
.
However, now those who want to stop or even just look at the "Plate" will have to climb higher even higher - the Dombai celebrity has changed her "place of residence".
.
The symbol of Dombay in a familiar place on which the "Plate" stood for almost 40 years, is no more - the attraction was taken away from there. But only then, in order to mount the UFO in another place - 250 meters higher along the same slope of Mussa-Achitar, on which the hotel was located before. The mayor of the village explains - the move is due only to the convenience of visiting guests.
.
After the last lines of the new cableway were built, it became inconvenient for tourists to visit this attraction. I had to make a hook to take pictures with our UFO, so we decided to transfer the hotel.
Now, "Plate" will receive guests in a much more convenient place - next to the rental equipment and cafes.
.
The legend of Dombay, installed in a new place, can be seen even from the chairs of the cableway. (C) meridian.dombai
У записи 11 лайков,
0 репостов,
836 просмотров.
0 репостов,
836 просмотров.
Эту запись оставил(а) на своей стене Владислав Яколин
