Любовь мужчины – это только часть его жизни;...

Любовь мужчины – это только часть его жизни; у него есть много других дел, которые нужно выполнить.

Любовь женщины – это вся её жизнь. Для мужчины это не так.

Для мужчины любовь – одна из многих вещей. Он хотел бы писать стихи не потому, что он любит; он хотел бы писать картины не потому, что он любит – это занятие имеет для него свою собственную ценность, ничем не связанную с любовью. А устав от картин, музыки, он хотел бы упасть глубоко в любовь и забыться; это его отдых. Увидьте разницу: любовь мужчины – это место его отдыха. Когда он устаёт от мира, от тысячи и одного дел, он хочет упасть в энергию женщины, в её тепло и раствориться. Помните: он любит, только если получает отдых, и тогда он снова может рисовать, писать стихи, сочинять музыку или танцевать. Для него любовь – это необходимая основа, чтобы делать другие вещи.

Для женщины – всё наоборот: она будет делать другие вещи, потому что она любит. Если она не любит, она перестаёт делать что-либо вообще.
The love of a man is only part of his life; he has many other things to do.

A woman’s love is her whole life. This is not so for a man.

For a man, love is one of many things. He would not like to write poetry because he loves; he would like to paint not because he loves - this occupation has for him his own value, unrelated to love. And tired of paintings, music, he would like to fall deep in love and forget himself; this is his rest. See the difference: a man’s love is his resting place. When he gets tired of the world, from a thousand and one things, he wants to fall into the woman’s energy, into her warmth and dissolve. Remember: he loves only if he receives rest, and then again he can draw, write poetry, compose music or dance. For him, love is a necessary basis to do other things.

For a woman, the opposite is true: she will do other things because she loves. If she does not love, she stops doing anything at all.
У записи 2 лайков,
1 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Юлия Шрамм

Понравилось следующим людям