я пошел спать, размышляя, как мне со всем...

я пошел спать, размышляя, как мне со всем этим справиться. "ну, парень, - говорил я себе, - вот ты и взял на себя ответственность. но я же понятия не имею, как быть отцом. я же работаю все ночи напролет. кто будет за ней смотреть?что мне делать со всем этим?" утром я проснулся и увидел, что Хая (12 лет) сидит на краешке моей кровати.
"ты вставал ночью?"" - спросил она.
"да", - ответил я.
"и пил воду из стакана?"
"да, там стоял стакан с водой и я ее выпил".
"ты выпил мои контактные линзы".
так началась для меня жизнь родителя.
(ларри кинг, "а что это я здесь делаю?", 2010 г.)
I went to sleep, wondering how to handle all this. “Well, man,” I told myself, “you have taken responsibility. But I have no idea how to be a father. I work all night long. Who will be watching her? What should I do with all this?” " in the morning I woke up and saw that Haya (12 years old) was sitting on the edge of my bed.
“did you get up at night?” “she asked.
“Yes,” I replied.
"and drank water from a glass?"
"yes, there was a glass of water and I drank it."
"you drank my contact lenses."
so began the life of a parent for me.
(Larry King, “What am I doing here?”, 2010)
У записи 1 лайков,
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Радмила Хакова

Понравилось следующим людям