"Сказать «Я люблю тебя» – значит сказать: «Когда я смотрю на тебя, что-то смягчается во мне, и я хочу обнять тебя и прижать к себе».
Это значит сказать вместе с индейцами яномами:
Ya pihi irakema – «Я заразился твоим существом».
Это значит сказать: «Часть тебя вошла в меня, и живет во мне. Потому что я вижу тебя во сне, потому что я ощущаю твое присутствие, даже когда тебя нет рядом. Потому что я больше не могу представить себе, как это – жить без тебя».
Я говорю «Я люблю тебя», чтобы сказать «Я люблю тебя как подарок миру, каковым является уже одно твое присутствие в нем»
Это значит, что я хочу сказать:«То, что я люблю в тебе, так мощно, так уникально и так желанно, что я люблю тебя несмотря на все то, что отличает и всегда будет отличать тебя от моего идеала». "
Это значит сказать вместе с индейцами яномами:
Ya pihi irakema – «Я заразился твоим существом».
Это значит сказать: «Часть тебя вошла в меня, и живет во мне. Потому что я вижу тебя во сне, потому что я ощущаю твое присутствие, даже когда тебя нет рядом. Потому что я больше не могу представить себе, как это – жить без тебя».
Я говорю «Я люблю тебя», чтобы сказать «Я люблю тебя как подарок миру, каковым является уже одно твое присутствие в нем»
Это значит, что я хочу сказать:«То, что я люблю в тебе, так мощно, так уникально и так желанно, что я люблю тебя несмотря на все то, что отличает и всегда будет отличать тебя от моего идеала». "
"To say" I love you "means to say:" When I look at you, something softens in me, and I want to hug you and hug you to me. "
This means saying along with the Yanomami Indians:
Ya pihi irakema - "I have become infected with your being."
It means to say: “A part of you has entered me, and lives in me. Because I see you in a dream, because I feel your presence, even when you are not around. Because I can no longer imagine how it is to live without you. ”
I say “I love you” to say “I love you as a gift to the world, which is already your presence in it”
This means that I want to say: "That which I love in you is so powerful, so unique and so desirable that I love you despite all that distinguishes and will always distinguish you from my ideal." "
This means saying along with the Yanomami Indians:
Ya pihi irakema - "I have become infected with your being."
It means to say: “A part of you has entered me, and lives in me. Because I see you in a dream, because I feel your presence, even when you are not around. Because I can no longer imagine how it is to live without you. ”
I say “I love you” to say “I love you as a gift to the world, which is already your presence in it”
This means that I want to say: "That which I love in you is so powerful, so unique and so desirable that I love you despite all that distinguishes and will always distinguish you from my ideal." "
У записи 8 лайков,
1 репостов.
1 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Галина Сергеевна
