'Supposing there is no life everlasting. Think what it means if death is really the end of all things. They've given up all for nothing. They've been cheated. They're dupes.'
Waddington reflected for a little while. 'I wonder if it matters what they have aimed at is illusion. Their lives are in themselves beautiful. I have an idea that the only thing which makes it possible to regard this world we live in without disgust is the beauty which now and then men create out of the chaos. The pictures they paint, the music they compose, the books they write, and the lives they lead. Of all these the richest beauty is the beautiful life. That is the perfect work of art.'
W. Somerset Maugham, The Painted Veil
- А если "жизни бесконечной" нет? Подумайте, что это значит, если со смертью действительно кончается все? Они от всего отказались - и не получили ничего. Их обманули. Одурачили.
Уоддингтон ответил не сразу.
- Вот не знаю. Не знаю, так ли уж это важно, что их высокая цель оказалась иллюзией. Жизнь их сама по себе прекрасна. Мне представляется, что на мир, в котором мы живем, можно смотреть без отвращения только потому, что есть красота, которую человек время от времени создает из хаоса. Картины, музыка, книги, которые он пишет, жизнь, которую ему удается прожить. И больше всего красоты заключено в прекрасно прожитой жизни. Это - самое высокое произведение искусства.
У. С. Моэм, Узорный покров
Waddington reflected for a little while. 'I wonder if it matters what they have aimed at is illusion. Their lives are in themselves beautiful. I have an idea that the only thing which makes it possible to regard this world we live in without disgust is the beauty which now and then men create out of the chaos. The pictures they paint, the music they compose, the books they write, and the lives they lead. Of all these the richest beauty is the beautiful life. That is the perfect work of art.'
W. Somerset Maugham, The Painted Veil
- А если "жизни бесконечной" нет? Подумайте, что это значит, если со смертью действительно кончается все? Они от всего отказались - и не получили ничего. Их обманули. Одурачили.
Уоддингтон ответил не сразу.
- Вот не знаю. Не знаю, так ли уж это важно, что их высокая цель оказалась иллюзией. Жизнь их сама по себе прекрасна. Мне представляется, что на мир, в котором мы живем, можно смотреть без отвращения только потому, что есть красота, которую человек время от времени создает из хаоса. Картины, музыка, книги, которые он пишет, жизнь, которую ему удается прожить. И больше всего красоты заключено в прекрасно прожитой жизни. Это - самое высокое произведение искусства.
У. С. Моэм, Узорный покров
«Предположим, нет вечной жизни. Подумайте, что это значит, если смерть действительно конец всех вещей. Они бросили все впустую. Они были обмануты. Они обманщики.
Уоддингтон немного задумался. «Интересно, имеет ли значение то, к чему они стремились, это иллюзия. Их жизнь сама по себе прекрасна. У меня есть идея, что единственное, что позволяет без отвращения рассматривать этот мир, в котором мы живем, - это красота, которую люди порой создают из хаоса. Картины, которые они рисуют, музыка, которую они сочиняют, книги, которые они пишут, и жизни, которые они ведут. Из всего этого самая богатая красота - прекрасная жизнь. Это идеальное произведение искусства ».
В. Сомерсет Моэм, Покрашенная фата
- А если "жизни бесконечной" нет? Подумайте, что это значит, если со смертью действительно кончается все? Они от всего отказались. Их обманули. Одурачили.
Уоддингтон ответил не сразу.
- Вот не знаю. Эта высокая цель оказалась иллюзией. Жизнь их сама по себе прекрасна. Я имею в виду, что у нас есть красота, а у нас есть жизнь. Картины, музыка, книги, которые он пишет, жизнь, которую ему удается прожить. Заключил в прекрасную прожитой жизни. Это - самое высокое произведение искусства.
У. С. Моэм, Узорный покров
Уоддингтон немного задумался. «Интересно, имеет ли значение то, к чему они стремились, это иллюзия. Их жизнь сама по себе прекрасна. У меня есть идея, что единственное, что позволяет без отвращения рассматривать этот мир, в котором мы живем, - это красота, которую люди порой создают из хаоса. Картины, которые они рисуют, музыка, которую они сочиняют, книги, которые они пишут, и жизни, которые они ведут. Из всего этого самая богатая красота - прекрасная жизнь. Это идеальное произведение искусства ».
В. Сомерсет Моэм, Покрашенная фата
- А если "жизни бесконечной" нет? Подумайте, что это значит, если со смертью действительно кончается все? Они от всего отказались. Их обманули. Одурачили.
Уоддингтон ответил не сразу.
- Вот не знаю. Эта высокая цель оказалась иллюзией. Жизнь их сама по себе прекрасна. Я имею в виду, что у нас есть красота, а у нас есть жизнь. Картины, музыка, книги, которые он пишет, жизнь, которую ему удается прожить. Заключил в прекрасную прожитой жизни. Это - самое высокое произведение искусства.
У. С. Моэм, Узорный покров
У записи 1 лайков,
0 репостов.
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Виктор Аксёнов
