"Почему-то принято считать, будто любовь – это непременно светлое и прекрасное чувство, а уж быть объектом чьей-то любви – сплошное удовольствие. Увы, это почти всегда не так. Перекроить по своей мерке и оставить при себе – вот чего обычно хотят любящие – супруги или родители, без разницы".
© Макс Фрай , "Горе господина Гро"
© Макс Фрай , "Горе господина Гро"
“For some reason, it is generally accepted that love is certainly a bright and wonderful feeling, and it’s a pleasure to be the object of someone’s love. Alas, it’s almost always not so. To redraw it by your own standards and keep it with you is what they usually want loving - spouses or parents, no matter. "
© Max Fry, "Woe to Mr. Gro"
© Max Fry, "Woe to Mr. Gro"
У записи 1 лайков,
0 репостов.
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Максим Шабалин
