Не моя рука была ей нужна, а кого-то...

Не моя рука была ей нужна, а кого-то другого. Не мое тепло ей было нужно, а кого-то другого. Я не мог отделаться от непонятной досады на то, что я - это я.
Все мы (я имею в виду всех людей - и нормальных, и ненормальных) - несовершенные люди, живущие в несовершенном мире. Наша жизнь не может быть измерена в глубину линейкой и по углам транспортиром и быть полна приятных вещей, как счет в банке. Разве не так?
Х. Мураками "Норвежский лес"
She didn’t need my hand, but someone else. She didn’t need my warmth, but someone else. I could not get rid of an incomprehensible annoyance that I was me.
All of us (I mean all people - both normal and abnormal) are imperfect people living in an imperfect world. Our life cannot be measured in depth with a ruler and in the corners of a protractor and be full of pleasant things, like a bank account. Is not it?
H. Murakami "Norwegian Forest"
У записи 3 лайков,
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Оксана Горшкова

Понравилось следующим людям