Все так. 9 переездов за 8 лет. «Я...

Все так. 9 переездов за 8 лет.
«Я стал думать о всяком старом хламе, никому не нужном и абсолютно бесполезном, который не выкинули только оттого, что не дошли руки, а потом он просто затерялся, обо всех этих вещах, которыми человек обрастает со страшной скоростью, как только появляется где бы то ни было. Чем дольше ты где-то, тем больше вокруг всякого такого, что стоило бы выбросить, но когда ты переберешься на новое место, ты возьмешь с собой все что угодно, кроме этого самого мусора, а значит, он больше принадлежит месту, чем людям, потому что не переезжает никогда, и в любом новом месте человек найдет клочки кого-то другого, а его клочки останутся тому, кто придет на его прежнее место обитания, и так происходит всегда и везде.»

Отрывок из книги: Петросян, Мариам. «Дом, в котором...» Гаятри/Livebook, 2009. iBooks.
Этот материал может быть защищен авторским правом.
It's like that. 9 relocations in 8 years.
“I began to think about all the old trash, which was useless and completely useless, which was not thrown out only because my hands didn’t reach, and then it was simply lost, about all these things that a person acquires with terrible speed, as soon as he appears no matter what. The longer you are somewhere, the more there is anything around that would be worth throwing away, but when you move to a new place, you will take with you anything except this garbage itself, which means that it belongs more to the place than to people, because he never moves, and in any new place a person will find shreds of someone else, and his shreds will remain to the one who comes to his former habitat, and this happens always and everywhere. ”

Excerpt from the book: Petrosyan, Mariam. “A house in which ...” Gayatri / Livebook, 2009. iBooks.
This material may be protected by copyright.
У записи 2 лайков,
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Оксана Горшкова

Понравилось следующим людям