Очень крутой блог http://legatus-pretor.livejournal.com/ — ...В городе опять...

Очень крутой блог http://legatus-pretor.livejournal.com/

— ...В городе опять беспокойство, и как обычно из-за выборов префекта Рима перед сентябрьскими идами. Победа сенатора Собянуса неизбежна, но трибун плебеев Навальний и его сторонники продолжают бесчинствовать неподалеку от Капитолийского холма: после осуждения Навальния за беззаконную продажу хвороста, предназначенного для отопления общественных бань города Корфиний, плебеи облепили здание сената папирусами с надписями «Измени Рим» и порицающими Августа, сенаторов и консулов неблагопристойными словесами.

— Слушал на Форуме выступление оратора Просвирнуса, каковой громогласно поносит Империю и республиканские времена, а в качестве примера идеального государственного устройства приводит времена семи царей. Тем временем ходят слухи, что Просвирнус не прошел в сенат только потому, что двери там излишне узкие, отчего над толстяком-эпикурейцем потешаются граждане Рима.

— Парфянский евнух Сноуденид, бежавший из Вавилона, по-прежнему находится в порту Остии. Стало известно, что он направил прошение Августу с просьбой дарования гражданства Рима, за что обещает публично обличить на Форуме грязные тайны двора Аршакидов. Сочувствующие евнуху римляне отправили в Остию три бочки вина, три корзины фиников и гетеру, чтобы скрасить ожидание изгнанника.

— Сенатор от Сицилии Милоний предложил запретить плотскую любовь между мужчинами, за что был немедленно осмеян образованными гражданами. Греция и Антиохия уже осудили выступление любезного Милония. Между прочим, еще одной причиной не прохождения в сенат упомянутого Просвирнуса называют то, что зал Пантеона безусловно мог вместить оратора, но там уже, к несчастью, засел Милоний и свободного места не осталось.

— Сегодня на Форуме оратор Сванидус (он низкого происхождения, из потомков финикийских рабов) напомнил гражданам о темных временах Луция Тарквиния Гордого, который лично отрубил головы тысячам благородных римских граждан. Также Сванидус рассказал о тысячах обесчещенных карфагенянок. А у римских солдат во времена Пунических войн, по его мнению, был один меч на троих. Возмутителя спокойствия освистали и забросали гнилыми луковицами, причем предводительствовал толпой пожилой жрец Кургин из храма Марса.

— Три гетеры из лупанария «Rebellem vaginam», проданные в рабство на рудники за непристойные танцы в храме Юпитера, скорее всего будут выкуплены сердобольными гражданами Рима и отпущены на свободу. Тем временем некоторые римляне глухо ворчат, вспоминая, как сии падшие женщины с соучастниками осквернили безобразной оргией зверинец Августа, совершив коитус с пойманным в Альпах медведем, а затем намалевали на мосту Луция Фабриция через Тибр оскорбляющее взгляды изображение. Владелицы домашней птицы при этом сообщении начали запирать кур и уток во избежание иных неисчислимых мерзостей.

— Новости из Парфии. Царь парфян отказался встретиться с Цезарем Августом на Капри из-за неразрешенной истории с изменником Сноуденидом, всё еще не выпущенном римскими преторами из Остийского порта. По Риму ходят упорные слухи, будто принцепс отозвался на это известие лаконической фразой: «Не брат он мне, сатир черномазый...» Парфянский посланник Макфолион хранит настораживающее молчание.

— Преторианской когорте приказано собрать вольноотпущенников-сирийцев, эфиопов, нубийцев и прочих варваров в лагере на Марсовом поле и вслед за тем изгнать из Рима. В трущобах за Тибром начались волнения, а иудейский стихотворец Шендерий проживающий в Риме призывает граждан быть терпимее к варварам и в то же время подбивает патрициев на бунт против Августа. В свою очередь, граждане сочиняют простонародные шутки про Шендерия и его оскверненное ложе.

— Видный греческий философ Стефаний Либертид предложил всем лучшим бойцам и ланистам Империи и сопредельных держав бойкотировать гладиаторские бои в Капуе из-за заявлений сенатора Милония.

— Очередная выходка безумного Просвирнуса: по нищете своего рода, оратор не может позволить себе лектику, а потому передвигается по Риму пешком, выпустив вперед раба с синим ведром, каковой раб возглашает «Дорогу благородному Просвирнусу!»
Very cool blog http://legatus-pretor.livejournal.com/

“... The city is again troubled, and as usual because of the election of the prefect of Rome before the September Ides.” The victory of Senator Sobyanus is inevitable, but the tribunes of the plebeians Navalny and his supporters continue to commit atrocities not far from Capitol Hill: after convicting Navalny for illegally selling brushwood intended for heating public baths in the city of Corfinius, the plebeians covered the Senate building with papyrus inscribed with the words “Change Rome” and condemning Augusta senators and consuls obscene words.

- I listened to the speech of the speaker Prosvirnus at the Forum, which loudly reproaches the Empire and republican times, and cites the times of seven kings as an example of an ideal state system. Meanwhile, there are rumors that Prosvirnus did not go to the Senate just because the doors there are too narrow, which is why the citizens of Rome make fun of the fat epicurean.

- The Parthian eunuch Snowdenid, who fled from Babylon, is still in the port of Ostia. It became known that he sent a petition to Augustus requesting the granting of citizenship of Rome, for which he promises to publicly expose the dirty secrets of the Arshakids' court at the Forum. Sympathetic eunuchs, the Romans sent to Ostia three barrels of wine, three baskets of dates and a hetero, to brighten up the expectation of the exile.

- The senator from Sicily Milonius proposed to ban carnal love between men, for which he was immediately ridiculed by educated citizens. Greece and Antioch have already condemned the speech of the gracious Milonia. By the way, another reason for not passing the mentioned Prosvirnus to the Senate is the fact that the Pantheon Hall could certainly accommodate the speaker, but, unfortunately, Milonius sat down there and there was no free space left.

- Today at the Forum, the speaker Svanidus (he is of low descent, from the descendants of the Phoenician slaves) reminded the citizens of the dark times of Lucius Tarquinius the Proud, who personally chopped off the heads of thousands of noble Roman citizens. Svanidus also spoke of thousands of dishonored Carthaginians. And the Roman soldiers during the Punic Wars, in his opinion, had one sword for three. The troublemakers were booed and scattered with rotten bulbs, and the elderly priest Kurgin from the temple of Mars led the crowd.

- Three geters from the Rebellem vaginam lupanaria, sold as slaves to mines for obscene dances in the temple of Jupiter, are likely to be bought by compassionate citizens of Rome and released. Meanwhile, some Romans grumble dullly, recalling how these fallen women and accomplices desecrated the menagerie of Augustus in an ugly orgy, making a coitus with a bear caught in the Alps, and then painted on the insulting image on the Lucius Fabrizia bridge across the Tiber. Owners of poultry at this message began to lock chickens and ducks in order to avoid other uncountable abominations.

- News from Parthia. The Parthian king refused to meet Caesar Augustus in Capri because of an unresolved story with the traitor Snowdenides, still not released by the Roman praetors from the port of Ostia. Persistent rumors are circulating throughout Rome that the princeps responded to this news with a laconic phrase: “He is not my brother, he is a black satyr ...” The Parthian envoy MacFolion keeps an alarming silence.

- The Praetorian cohort was ordered to gather freed Syrians, Ethiopians, Nubians, and other barbarians in a camp on the Field of Mars and then expel them from Rome. In the slums beyond the Tiber, unrest began, and the Jewish versifier Shenderi, who lives in Rome, urges citizens to be more tolerant of barbarians and at the same time incites patricians to revolt against Augustus. In turn, citizens make up simple folk jokes about Shenderi and his desecrated bed.

- The prominent Greek philosopher Stephanie Libertides suggested that all the best fighters and lanists of the Empire and neighboring powers boycott the gladiatorial battles in Capua due to statements by Senator Milonius.

- Another trick of the crazy Prosvirnus: because of his poverty of a kind, the speaker cannot afford a lecture, and therefore he moves around Rome on foot, releasing a slave with a blue bucket forward, which slave proclaims “The road to the noble Prosvirnus!”
У записи 4 лайков,
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Марк Окулов

Понравилось следующим людям