Я сегодня зашла в кабинет пластического хирурга, где консультировалась 18-летняя девочка, попавшая в аварию. Мне нужно было ее сфотографировать. Я вошла туда с кеноном и айфоном в каждой руке. Первое, что я увидела - вселенский ужас девочки. Глядя на мой объектив, она вжалась в стул, а у меня все сжалось внутри. Кенон я тактично увела за спину. У девочки искажён лоб и задета линия глаз, она старательно прячет лицо. Пластический хирург Мария Волох, номинант премии «ТОП 50» Собака.ru и лауреат государственной премии «Призвание» (за первую и единственную операции по трансплантации лица в России) взялась осматривать лицо девочки. Я же находилась в ступоре. Казалось, что если я начну ее фотографировать, я сделаю ей больно и она заплачет сразу же, как только ее никто не будет видеть. Поговорив с ней, сказав, что это фото нужно для внутреннего пользования, я, не услышав ни одного слова в ответ, получила ее молчаливое согласие - она подняла ко мне лицо. Сегодня я поняла, что такое пластическая хирургия на самом деле, каково первое ее значение: когда человеку надо не сексуализировать себя, а социализировать. Про трансплантацию лица руками @maria_volokh я напишу отдельную историю - она невероятная (и история, и Мария Александровна). Мне же понятно одно: в моем телефоне сотен шесть селфи, а у этой девочки вряд ли имеется хотя бы одно. Вывод на поверхности.
Today I went into the office of a plastic surgeon, where an 18-year-old girl who had an accident consulted. I needed to take a picture of her. I went in there with a canon and an iPhone in each hand. The first thing I saw was the universal horror of a girl. Looking at my lens, she squeezed into a chair, and everything inside me contracted. I tactfully led Kenon behind. The girl's forehead is distorted and the line of eyes is touched, she carefully hides her face. Plastic surgeon Maria Volokh, the nominee of the TOP 50 Prize Sobaka.ru and the laureate of the State Prize Calling (for the first and only face transplant surgery in Russia) undertook to examine the girl's face. I was in a stupor. It seemed that if I started taking pictures of her, I would hurt her and she would cry as soon as no one saw her. Having talked with her, saying that this photo is for internal use, I, not hearing a single word in response, received her tacit consent - she raised her face to me. Today I realized what plastic surgery really is, what its first meaning is: when a person needs not to sexualize himself, but to socialize. About face transplantation with hands @maria_volokh I will write a separate story - it is incredible (both the story and Maria Alexandrovna). But one thing is clear to me: there are six hundred selfies in my phone, and this girl hardly has at least one. Conclusion on the surface.
У записи 23 лайков,
0 репостов,
882 просмотров.
0 репостов,
882 просмотров.
Эту запись оставил(а) на своей стене Екатерина Баранова
