КАК УЧИЛИСЬ МОЛЧАТЬ
Ученики школы Тендай учились медитации еще до того, как дзэн пришел в Японию.
Четверо учеников, близкие друзья, обещали друг другу хранить молчание.
Первый день молчали. Их медитация началась благоприятно, но, когда пришла ночь и керосиновые лампы стали совсем тусклыми, один из учеников не смог сдержаться и крикнул слуге: "Поправь эти лампы!"
Второй ученик удивился, услышав, что первый заговорил. "Мы договорились не говорить ни слова", - заметил он.
"Вы, болваны, чего вы разговариваете?" - спросил третий.
"Один я молчу", - заключил четвертый.
Ученики школы Тендай учились медитации еще до того, как дзэн пришел в Японию.
Четверо учеников, близкие друзья, обещали друг другу хранить молчание.
Первый день молчали. Их медитация началась благоприятно, но, когда пришла ночь и керосиновые лампы стали совсем тусклыми, один из учеников не смог сдержаться и крикнул слуге: "Поправь эти лампы!"
Второй ученик удивился, услышав, что первый заговорил. "Мы договорились не говорить ни слова", - заметил он.
"Вы, болваны, чего вы разговариваете?" - спросил третий.
"Один я молчу", - заключил четвертый.
HOW TO LEARN TO BE SILENT
Pupils of the Tendai School studied meditation before Zen came to Japan.
Four students, close friends, promised each other to remain silent.
They were silent for the first day. Their meditation began favorably, but when the night came and the kerosene lamps became completely dim, one of the students could not restrain himself and shouted to the servant: "Correct these lamps!"
The second student was surprised to hear that the first spoke. “We agreed not to say a word,” he remarked.
"You boobs, what are you talking about?" asked the third.
“Alone, I am silent,” the fourth concluded.
Pupils of the Tendai School studied meditation before Zen came to Japan.
Four students, close friends, promised each other to remain silent.
They were silent for the first day. Their meditation began favorably, but when the night came and the kerosene lamps became completely dim, one of the students could not restrain himself and shouted to the servant: "Correct these lamps!"
The second student was surprised to hear that the first spoke. “We agreed not to say a word,” he remarked.
"You boobs, what are you talking about?" asked the third.
“Alone, I am silent,” the fourth concluded.
У записи 1 лайков,
0 репостов.
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Алексей Жабинский
