Психосоматика как способ защиты от психической боли
"Недавние исследования (Brazelton, 1982; Stern, 1985) наглядно продемонстрировали, что дети постоянно посылают своим матерям сигналы относительно того, что они хотят и что им не нравится. В зависимости от того, насколько мать свободна от внутренних давлений, она будет находиться со своим ребенком в тесном контакте посредством именно этих сигналов. Если внутренний стресс и тревога мешают ей наблюдать и правильно интерпретировать плач, улыбки и жесты своего ребенка, она может, напротив, осуществлять насилие в отношении этого крошечного коммуникатора, навязывая ему свои собственные потребности и желания, что приводит ребёнка к постоянным фрустрациям и гневу. Если события развиваются по такому сценарию, возникает риск того, что впоследствии ребенку самому придется, используя все имеющиеся в его распоряжении средства, прибегать к радикальным способом самозащиты от всепоглощающих аффективных взрывов и последующей опустошенности. Детские истории из жизни пациентов, страдающих психосоматическими заболеваниями, зачастую являются иллюстрацией именно таких случаев; часто к этой клинической картине примыкают рассказы о слишком ранней автономии (очень рано начинает ходить и разговаривать)".
(с) Джойс Макдугалл
"Недавние исследования (Brazelton, 1982; Stern, 1985) наглядно продемонстрировали, что дети постоянно посылают своим матерям сигналы относительно того, что они хотят и что им не нравится. В зависимости от того, насколько мать свободна от внутренних давлений, она будет находиться со своим ребенком в тесном контакте посредством именно этих сигналов. Если внутренний стресс и тревога мешают ей наблюдать и правильно интерпретировать плач, улыбки и жесты своего ребенка, она может, напротив, осуществлять насилие в отношении этого крошечного коммуникатора, навязывая ему свои собственные потребности и желания, что приводит ребёнка к постоянным фрустрациям и гневу. Если события развиваются по такому сценарию, возникает риск того, что впоследствии ребенку самому придется, используя все имеющиеся в его распоряжении средства, прибегать к радикальным способом самозащиты от всепоглощающих аффективных взрывов и последующей опустошенности. Детские истории из жизни пациентов, страдающих психосоматическими заболеваниями, зачастую являются иллюстрацией именно таких случаев; часто к этой клинической картине примыкают рассказы о слишком ранней автономии (очень рано начинает ходить и разговаривать)".
(с) Джойс Макдугалл
Psychosomatics as a way to protect against mental pain
"Recent studies (Brazelton, 1982; Stern, 1985) have clearly demonstrated that children constantly send signals to their mothers about what they want and what they don't like. Depending on how free the mother is from internal pressures, she will be with her child is in close contact through these very signals. If internal stress and anxiety prevent her from observing and correctly interpreting the crying, smiles and gestures of her child, she can, on the contrary, carry out violence against this tiny communicator, imposing her own needs and desires on him, which leads the child to constant frustration and anger.If events develop according to this scenario, there is a risk that later the child himself will have to, using all the means at his disposal, resort to a radical way of self-protection from all-consuming affective explosions and subsequent emptiness. the lives of patients suffering psychosomatically my diseases are often an illustration of just such cases; often this clinical picture is associated with stories of too early autonomy (it begins to walk and talk very early). "
(c) Joyce McDougall
"Recent studies (Brazelton, 1982; Stern, 1985) have clearly demonstrated that children constantly send signals to their mothers about what they want and what they don't like. Depending on how free the mother is from internal pressures, she will be with her child is in close contact through these very signals. If internal stress and anxiety prevent her from observing and correctly interpreting the crying, smiles and gestures of her child, she can, on the contrary, carry out violence against this tiny communicator, imposing her own needs and desires on him, which leads the child to constant frustration and anger.If events develop according to this scenario, there is a risk that later the child himself will have to, using all the means at his disposal, resort to a radical way of self-protection from all-consuming affective explosions and subsequent emptiness. the lives of patients suffering psychosomatically my diseases are often an illustration of just such cases; often this clinical picture is associated with stories of too early autonomy (it begins to walk and talk very early). "
(c) Joyce McDougall
У записи 5 лайков,
0 репостов.
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Мария Гавриленко
