"... Подавляющему большинству из нас приходится жить в...

"... Подавляющему большинству из нас приходится жить в постоянном, систематическом двуличии. Ваше здоровье непременно страдает, если день за днем вы говорите обратное тому, что вы чувствуете, если вы преклоняетесь перед тем, что вам не нравится, и восторгаетесь тем, что приносит вам одно несчастье. Наша нервная система - не просто продукт воображения, это часть нашего физического тела, и наша душа существует в пространстве и находится в нас, как зубу у нас во рту. Ее нельзя все время безнаказанно насиловать." Борис Пастернак, "Доктор Живаго"
"... The vast majority of us have to live in constant, systematic duplicity. Your health will certainly suffer if, day after day, you say the opposite of what you feel, if you worship what you don’t like, and admire that brings you one misfortune. Our nervous system is not just a product of imagination, it is part of our physical body, and our soul exists in space and is in us, like a tooth in our mouth. It cannot be raped with impunity all the time. " Boris Pasternak, Doctor Zhivago
У записи 23 лайков,
1 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Екатерина Тереза

Понравилось следующим людям