Радханатха Свами о браке и разводе.
Когда мне было восемь лет, мои родители решили развестись. Я вспоминаю, как моя мать наносила тушь, стоя перед зеркалом, а я наблюдал за ней, сидя на кровати. Я думал, что то, как женщины наносят тушь, выглядит странно, так что я просто продолжал наблюдать. И моя мать сказала мне серьезным тоном: «Всем нравится твой отец и всем нравлюсь я, но мы больше не любим друг друга, поэтому мы решили развестись». Я заплакал. Даже простая мысль об этом причиняла мне невыносимую боль.
Через несколько часов мой отец вернулся с работы, и я знал, что моя мама собирается обсудить с ним происшедшее. Они закрылись в спальне. Я был настолько обеспокоен, что тайком стал подслушивать их разговор. Моя мать рассказала отцу, как сильно я плакал, и я услышал, что они оба решили до конца своих дней оставаться вместе потому, что это самое лучшее решение для их детей. Они никогда не были врозь.
Шли годы, и я честно могу сказать, что никогда и нигде не видел двух людей, которые так горячо любили друг друга. Любили очень глубоко. Не просто романтичной любовью, которая приходит и уходит. И не потому, что имели общие взгляды на жизнь. Но это была связь одного сердца с другим, чуткая взаимная ответственность ради высших принципов. И т.к. они решили пройти вместе все трудности ради высшего принципа любви к своим детям, я чувствую, что Бог одарил их глубокой привязанностью и любовью друг к другу. Помимо высокого принципа заботы о детях есть принцип Бога, принцип наших обетов перед Господом – помогать друг другу в очищении, чтобы достичь в жизни просветления. Этот более высокий принцип объясняет, почему традиционно супружество во всех различных культурах подразумевает принятие обетов в духовном месте, чтобы союз был освящен ради служения Божественному.
Что такое бриллиант? Это царь всех драгоценностей. Но в тоже время это всего лишь кусок угля, который подвергался высокому давлению на протяжении миллионов лет. Золото, царь всех металлов, очищается под воздействием огня. Так мать природа обращается к нам. В этом и заключается мудрость – пройти вместе через трудные и легкие времена, ради друг друга и для высшей цели, - тогда брак может сделать нас духовно совершенными. Это случится, если мы осознаем йогу супружества.
С духовной точки зрения мы должны чувствовать, что наш партнер нечто большее, чем мой муж или моя жена. Муж должен чувствовать, что его жена – возлюбленная дочь Бога, которую Он передал под его заботу. Как ты к ней относишься, так Бог отнесется к тебе. Все важно - как ты с ней разговариваешь, как к ней относишься, как оберегаешь. Говорится, что забота проявляется на трех уровнях : физическом, эмоциональном и духовном. Твой духовный прогресс проявляется в том, как ты защищаешь, как прощаешь и как уважаешь своего(ю) супруга(у), как собственность Бога, дар Бога. И жена должна чувствовать, что ее партнер не просто ее муж, но возлюбленный сын Бога, доверенный ей для заботы, верности и поддержки. Если вы так относитесь друг другу, тогда семейные узы становятся настоящей йогой. Ваши отношения будут йогой по существу, и вы достигните великих духовных успехов.
Чувство любовной привязанности может приходить и уходить, но фундаментом здоровых взаимоотношений всегда остается уважение. Уважение и забота друг о друге. Благодаря уважению и заботе обоюдное расположение может вырасти в глубокую любовь на уровне души (!). Физически мы выражаем заботу друг к другу, удовлетворяя основные жизненные потребности. В зависимости от вашей деятельности и отношений, вы должны предоставлять жилье, одежду, медицинскую помощь и другое, что необходимо для физического существования. Но также и эмоциональная забота крайне необходима. Недостаток эмоциональной заботы может полностью сбить ваш брак с пути. Каждый нуждается в признательности и поощрении.
Столько женщин обращается ко мне со словами: «Мой муж не заботится обо мне – ему ничего не нравится, что я делаю». Когда же я спрашиваю мужа: «Ты о ней заботишься?», и он отвечает: «Конечно, да». Тогда я спрашиваю: «Тебе нравится, что она делает?» «Да, мне очень нравится». «А ты говоришь ей об этом?» И он отвечает: «А зачем ей говорить об этом? Она ведь и так знает». Общение очень важно. Иногда в браке мы общаемся с кем угодно, но только не с человеком, с которым мы живем. Общение, честное общение – это когда мы на самом деле выражаем свою любовь друг к другу, и выражаем её таким образом, чтобы поощрить друг друга, и это принципиально важно для здоровых отношений.
Брак не должен походить на союз, где партнеры терпят друг друга потому, что приняли некоторые обеты. Он должен быть очень динамичным, естественно текущим и действительным. Он должен быть крепко связан с Божественным, и тогда трудности не будут тягостными, но станут брошенным духовным вызовом, который мы вместе принимаем. И каждый раз, когда мы преодолеваем эти испытания, мы поднимаемся на новый духовный уровень. Семейная жизнь становится путем к совершенству, если мы правильно следуем её законам.
Когда мне было восемь лет, мои родители решили развестись. Я вспоминаю, как моя мать наносила тушь, стоя перед зеркалом, а я наблюдал за ней, сидя на кровати. Я думал, что то, как женщины наносят тушь, выглядит странно, так что я просто продолжал наблюдать. И моя мать сказала мне серьезным тоном: «Всем нравится твой отец и всем нравлюсь я, но мы больше не любим друг друга, поэтому мы решили развестись». Я заплакал. Даже простая мысль об этом причиняла мне невыносимую боль.
Через несколько часов мой отец вернулся с работы, и я знал, что моя мама собирается обсудить с ним происшедшее. Они закрылись в спальне. Я был настолько обеспокоен, что тайком стал подслушивать их разговор. Моя мать рассказала отцу, как сильно я плакал, и я услышал, что они оба решили до конца своих дней оставаться вместе потому, что это самое лучшее решение для их детей. Они никогда не были врозь.
Шли годы, и я честно могу сказать, что никогда и нигде не видел двух людей, которые так горячо любили друг друга. Любили очень глубоко. Не просто романтичной любовью, которая приходит и уходит. И не потому, что имели общие взгляды на жизнь. Но это была связь одного сердца с другим, чуткая взаимная ответственность ради высших принципов. И т.к. они решили пройти вместе все трудности ради высшего принципа любви к своим детям, я чувствую, что Бог одарил их глубокой привязанностью и любовью друг к другу. Помимо высокого принципа заботы о детях есть принцип Бога, принцип наших обетов перед Господом – помогать друг другу в очищении, чтобы достичь в жизни просветления. Этот более высокий принцип объясняет, почему традиционно супружество во всех различных культурах подразумевает принятие обетов в духовном месте, чтобы союз был освящен ради служения Божественному.
Что такое бриллиант? Это царь всех драгоценностей. Но в тоже время это всего лишь кусок угля, который подвергался высокому давлению на протяжении миллионов лет. Золото, царь всех металлов, очищается под воздействием огня. Так мать природа обращается к нам. В этом и заключается мудрость – пройти вместе через трудные и легкие времена, ради друг друга и для высшей цели, - тогда брак может сделать нас духовно совершенными. Это случится, если мы осознаем йогу супружества.
С духовной точки зрения мы должны чувствовать, что наш партнер нечто большее, чем мой муж или моя жена. Муж должен чувствовать, что его жена – возлюбленная дочь Бога, которую Он передал под его заботу. Как ты к ней относишься, так Бог отнесется к тебе. Все важно - как ты с ней разговариваешь, как к ней относишься, как оберегаешь. Говорится, что забота проявляется на трех уровнях : физическом, эмоциональном и духовном. Твой духовный прогресс проявляется в том, как ты защищаешь, как прощаешь и как уважаешь своего(ю) супруга(у), как собственность Бога, дар Бога. И жена должна чувствовать, что ее партнер не просто ее муж, но возлюбленный сын Бога, доверенный ей для заботы, верности и поддержки. Если вы так относитесь друг другу, тогда семейные узы становятся настоящей йогой. Ваши отношения будут йогой по существу, и вы достигните великих духовных успехов.
Чувство любовной привязанности может приходить и уходить, но фундаментом здоровых взаимоотношений всегда остается уважение. Уважение и забота друг о друге. Благодаря уважению и заботе обоюдное расположение может вырасти в глубокую любовь на уровне души (!). Физически мы выражаем заботу друг к другу, удовлетворяя основные жизненные потребности. В зависимости от вашей деятельности и отношений, вы должны предоставлять жилье, одежду, медицинскую помощь и другое, что необходимо для физического существования. Но также и эмоциональная забота крайне необходима. Недостаток эмоциональной заботы может полностью сбить ваш брак с пути. Каждый нуждается в признательности и поощрении.
Столько женщин обращается ко мне со словами: «Мой муж не заботится обо мне – ему ничего не нравится, что я делаю». Когда же я спрашиваю мужа: «Ты о ней заботишься?», и он отвечает: «Конечно, да». Тогда я спрашиваю: «Тебе нравится, что она делает?» «Да, мне очень нравится». «А ты говоришь ей об этом?» И он отвечает: «А зачем ей говорить об этом? Она ведь и так знает». Общение очень важно. Иногда в браке мы общаемся с кем угодно, но только не с человеком, с которым мы живем. Общение, честное общение – это когда мы на самом деле выражаем свою любовь друг к другу, и выражаем её таким образом, чтобы поощрить друг друга, и это принципиально важно для здоровых отношений.
Брак не должен походить на союз, где партнеры терпят друг друга потому, что приняли некоторые обеты. Он должен быть очень динамичным, естественно текущим и действительным. Он должен быть крепко связан с Божественным, и тогда трудности не будут тягостными, но станут брошенным духовным вызовом, который мы вместе принимаем. И каждый раз, когда мы преодолеваем эти испытания, мы поднимаемся на новый духовный уровень. Семейная жизнь становится путем к совершенству, если мы правильно следуем её законам.
Radhanath Swami on marriage and divorce.
When I was eight years old, my parents decided to divorce. I recall how my mother applied mascara while standing in front of a mirror, and I watched her while sitting on the bed. I thought that the way women apply mascara looks strange, so I just kept watching. And my mother told me in a serious tone: "Everyone likes your father and everyone likes me, but we no longer love each other, so we decided to get a divorce." I cried. Even a simple thought about it caused me unbearable pain.
A few hours later, my father returned from work, and I knew that my mother was going to discuss what had happened with him. They closed in the bedroom. I was so worried that I secretly began to eavesdrop on their conversation. My mother told my father how much I cried, and I heard that they both decided to stay together until the end of their days because it was the best solution for their children. They were never apart.
Years passed, and I honestly can say that I have never seen two people anywhere who loved each other so much. Loved very deeply. Not just romantic love that comes and goes. And not because they had common views on life. But it was a connection of one heart with another, sensitive mutual responsibility for the sake of higher principles. And because they decided to go through all the difficulties together for the highest principle of love for their children, I feel that God has bestowed them with deep affection and love for each other. In addition to the high principle of caring for children, there is the principle of God, the principle of our vows before the Lord is to help each other in purification in order to achieve enlightenment in life. This higher principle explains why traditionally marriage in all different cultures involves taking vows in a spiritual place so that union can be sanctified for the service of the Divine.
What is a diamond? This is the king of all jewelry. But at the same time, it is just a piece of coal that has been subjected to high pressure for millions of years. Gold, the king of all metals, is purified under the influence of fire. So mother nature addresses us. This is the wisdom — to go through difficult and easy times together, for one another and for a higher purpose — then marriage can make us spiritually perfect. This will happen if we become aware of the yoga of marriage.
From a spiritual point of view, we should feel that our partner is more than my husband or my wife. A husband should feel that his wife is the beloved daughter of God, whom He passed under his care. How do you feel about her, so God will relate to you. Everything is important - how you talk to her, how you relate to her, how you protect. It is said that care manifests itself at three levels: physical, emotional and spiritual. Your spiritual progress is manifested in the way you protect, how you forgive and how you respect your spouse, property of God, a gift from God. And the wife should feel that her partner is not just her husband, but the beloved son of God, entrusted to her for care, loyalty and support. If you treat each other like that, then family ties become real yoga. Your relationship will be yoga in essence, and you will achieve great spiritual success.
A sense of affection can come and go, but respect is always the foundation of a healthy relationship. Respect and care for each other. Thanks to respect and care, mutual disposition can grow into deep love at the soul level (!). Physically, we express concern for each other, satisfying basic necessities of life. Depending on your activities and relationships, you must provide housing, clothing, medical care, and other things that are necessary for physical existence. But also emotional care is essential. Lack of emotional care can completely lead your marriage astray. Everyone needs appreciation and encouragement.
So many women turn to me with the words: "My husband does not care about me - he does not like anything that I do." When I ask my husband: “Do you care about her?”, And he replies: “Of course, yes.” Then I ask: “Do you like what she does?” "Yes, I really like it." “Do you tell her about this?” And he replies: “Why should she talk about this? She already knows. ” Communication is very important. Sometimes in marriage we communicate with anyone, but not with the person with whom we live. Communication, honest communication - this is when we actually express our love for each other, and express it in such a way as to encourage each other, and this is fundamentally important for a healthy relationship.
Marriage should not be like an alliance where partners endure each other because they have taken some vows. It must be very dynamic, naturally current and valid. He must be firmly connected with the Divine, and then the difficulties will not be burdensome, but they will become a spiritual challenge that we together accept. And every time we overcome these trials, we rise to a new spiritual level. Family life becomes the path to excellence if we follow its laws correctly.
When I was eight years old, my parents decided to divorce. I recall how my mother applied mascara while standing in front of a mirror, and I watched her while sitting on the bed. I thought that the way women apply mascara looks strange, so I just kept watching. And my mother told me in a serious tone: "Everyone likes your father and everyone likes me, but we no longer love each other, so we decided to get a divorce." I cried. Even a simple thought about it caused me unbearable pain.
A few hours later, my father returned from work, and I knew that my mother was going to discuss what had happened with him. They closed in the bedroom. I was so worried that I secretly began to eavesdrop on their conversation. My mother told my father how much I cried, and I heard that they both decided to stay together until the end of their days because it was the best solution for their children. They were never apart.
Years passed, and I honestly can say that I have never seen two people anywhere who loved each other so much. Loved very deeply. Not just romantic love that comes and goes. And not because they had common views on life. But it was a connection of one heart with another, sensitive mutual responsibility for the sake of higher principles. And because they decided to go through all the difficulties together for the highest principle of love for their children, I feel that God has bestowed them with deep affection and love for each other. In addition to the high principle of caring for children, there is the principle of God, the principle of our vows before the Lord is to help each other in purification in order to achieve enlightenment in life. This higher principle explains why traditionally marriage in all different cultures involves taking vows in a spiritual place so that union can be sanctified for the service of the Divine.
What is a diamond? This is the king of all jewelry. But at the same time, it is just a piece of coal that has been subjected to high pressure for millions of years. Gold, the king of all metals, is purified under the influence of fire. So mother nature addresses us. This is the wisdom — to go through difficult and easy times together, for one another and for a higher purpose — then marriage can make us spiritually perfect. This will happen if we become aware of the yoga of marriage.
From a spiritual point of view, we should feel that our partner is more than my husband or my wife. A husband should feel that his wife is the beloved daughter of God, whom He passed under his care. How do you feel about her, so God will relate to you. Everything is important - how you talk to her, how you relate to her, how you protect. It is said that care manifests itself at three levels: physical, emotional and spiritual. Your spiritual progress is manifested in the way you protect, how you forgive and how you respect your spouse, property of God, a gift from God. And the wife should feel that her partner is not just her husband, but the beloved son of God, entrusted to her for care, loyalty and support. If you treat each other like that, then family ties become real yoga. Your relationship will be yoga in essence, and you will achieve great spiritual success.
A sense of affection can come and go, but respect is always the foundation of a healthy relationship. Respect and care for each other. Thanks to respect and care, mutual disposition can grow into deep love at the soul level (!). Physically, we express concern for each other, satisfying basic necessities of life. Depending on your activities and relationships, you must provide housing, clothing, medical care, and other things that are necessary for physical existence. But also emotional care is essential. Lack of emotional care can completely lead your marriage astray. Everyone needs appreciation and encouragement.
So many women turn to me with the words: "My husband does not care about me - he does not like anything that I do." When I ask my husband: “Do you care about her?”, And he replies: “Of course, yes.” Then I ask: “Do you like what she does?” "Yes, I really like it." “Do you tell her about this?” And he replies: “Why should she talk about this? She already knows. ” Communication is very important. Sometimes in marriage we communicate with anyone, but not with the person with whom we live. Communication, honest communication - this is when we actually express our love for each other, and express it in such a way as to encourage each other, and this is fundamentally important for a healthy relationship.
Marriage should not be like an alliance where partners endure each other because they have taken some vows. It must be very dynamic, naturally current and valid. He must be firmly connected with the Divine, and then the difficulties will not be burdensome, but they will become a spiritual challenge that we together accept. And every time we overcome these trials, we rise to a new spiritual level. Family life becomes the path to excellence if we follow its laws correctly.
У записи 5 лайков,
3 репостов.
3 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Аня Трубачева
