— Что ты здесь делаешь? — спросил Медвежонок....

— Что ты здесь делаешь? — спросил Медвежонок.
— Жду, когда ты выздоровеешь, — ответил Ёжик.
— Долго?
— Всю зиму. Я, как узнал, что ты объелся снегом — сразу перетащил все свои припасы к тебе…
— И всю зиму ты сидел возле меня на табуретке?
— Да, я поил тебя еловым отваром и прикладывал к животу сушёную травку…
— Не помню, — сказал Медвежонок.
— Еще бы! — вздохнул Ёжик. — Ты всю зиму говорил, что ты — снежинка. Я так боялся, что ты растаешь к весне…

© Сергей Козлов
- What are you doing here? - asked Bear.
“Waiting for you to recover,” answered the Hedgehog.
- How long?
- All winter. I, as I learned that you ate too much snow - I immediately dragged all my supplies to you ...
“And you spent all winter sitting on a stool next to me?”
- Yes, I watered you with spruce decoction and applied dried weed to the stomach ...
“I don't remember,” said Bear.
- Still would! - sighed Hedgehog. “You said all winter that you were a snowflake.” I was so afraid that you would melt by spring ...

© Sergey Kozlov
У записи 8 лайков,
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Алексей Потапов

Понравилось следующим людям