"- Особо же почтим память сынов нашего учебного заведения, отважно поспешивших на защиту родины и не вернувшихся с поля чести. Двадцати одного юноши нет среди нас, двадцать один боец погиб смертью славных в
бою, двадцать один герой покоится во вражеской земле, отдыхая от грохота сражений, и спит непробудным сном под зеленой травкой...
Раздается короткий рыкающий смех. Директор, неприятно пораженный, замолкает. Смеется Вилли, который стоит грузной массой, точно платяной шкаф. Вилли красен, как индюк, - так он рассвирепел.
- Зеленая травка, зеленая травка... - заикается он. - Непробудным сном... Покоятся... В навозных ямах, в воронках лежат они, изрешеченные пулями, искромсанные снарядами, затянутые болотом... Зеленая травка!
Сейчас как будто у нас не урок пения...
Он размахивает руками, точно ветряная мельница в бурю:
- Геройская смерть! Интересно знать, как вы себе ее представляете!
Хотите знать, как умирал маленький Хойер? Он целый день висел на колючей проволоке и кричал, и кишки вываливались у него из живота, как макароны. Потом осколком снаряда ему оторвало пальцы, а еще через два часа кусок ноги, а он все еще жил и пытался уцелевшей рукой всунуть кишки внутрь, и лишь вечером он был готов. Ночью, когда мы смогли наконец подобраться к нему, он был уже продырявлен, как кухонная терка. Расскажите-ка его матери, как он умирал, если у вас хватит мужества!" (Возвращение)
бою, двадцать один герой покоится во вражеской земле, отдыхая от грохота сражений, и спит непробудным сном под зеленой травкой...
Раздается короткий рыкающий смех. Директор, неприятно пораженный, замолкает. Смеется Вилли, который стоит грузной массой, точно платяной шкаф. Вилли красен, как индюк, - так он рассвирепел.
- Зеленая травка, зеленая травка... - заикается он. - Непробудным сном... Покоятся... В навозных ямах, в воронках лежат они, изрешеченные пулями, искромсанные снарядами, затянутые болотом... Зеленая травка!
Сейчас как будто у нас не урок пения...
Он размахивает руками, точно ветряная мельница в бурю:
- Геройская смерть! Интересно знать, как вы себе ее представляете!
Хотите знать, как умирал маленький Хойер? Он целый день висел на колючей проволоке и кричал, и кишки вываливались у него из живота, как макароны. Потом осколком снаряда ему оторвало пальцы, а еще через два часа кусок ноги, а он все еще жил и пытался уцелевшей рукой всунуть кишки внутрь, и лишь вечером он был готов. Ночью, когда мы смогли наконец подобраться к нему, он был уже продырявлен, как кухонная терка. Расскажите-ка его матери, как он умирал, если у вас хватит мужества!" (Возвращение)
"- We especially honor the memory of the sons of our educational institution, who courageously hastened to defend their homeland and did not return from the field of honor. Twenty-one young men are not among us, twenty-one soldiers died the glorious death in
battle, twenty-one hero rests in enemy land, resting from the thunder of battles, and sleeps in a sound sleep under the green grass ...
There is a short roaring laugh. The director, unpleasantly amazed, falls silent. Willie laughs, who is standing overweight, like a wardrobe. Willy is as red as a turkey, so he is furious.
“Green grass, green grass ...” he stutters. - A good night's sleep ... Rest ... In the dung pits, in the craters they lie, riddled with bullets, corrupted by shells, pulled by a swamp ... Green grass!
Now it’s as if we don’t have a singing lesson ...
He waves his arms like a windmill in a storm:
- Heroic death! It is interesting to know how you imagine it!
Want to know how little Hoyer died? He hung all day on a barbed wire and shouted, and his guts fell out of his stomach, like pasta. Then, with a fragment of a shell, his fingers were torn off, and after another two hours a piece of his leg, and he still lived and tried to put his intestines inside with his surviving hand, and only in the evening he was ready. At night, when we were finally able to get to him, he was already perforated like a kitchen grater. Tell his mother how he was dying, if you have the courage! "(Return)
battle, twenty-one hero rests in enemy land, resting from the thunder of battles, and sleeps in a sound sleep under the green grass ...
There is a short roaring laugh. The director, unpleasantly amazed, falls silent. Willie laughs, who is standing overweight, like a wardrobe. Willy is as red as a turkey, so he is furious.
“Green grass, green grass ...” he stutters. - A good night's sleep ... Rest ... In the dung pits, in the craters they lie, riddled with bullets, corrupted by shells, pulled by a swamp ... Green grass!
Now it’s as if we don’t have a singing lesson ...
He waves his arms like a windmill in a storm:
- Heroic death! It is interesting to know how you imagine it!
Want to know how little Hoyer died? He hung all day on a barbed wire and shouted, and his guts fell out of his stomach, like pasta. Then, with a fragment of a shell, his fingers were torn off, and after another two hours a piece of his leg, and he still lived and tried to put his intestines inside with his surviving hand, and only in the evening he was ready. At night, when we were finally able to get to him, he was already perforated like a kitchen grater. Tell his mother how he was dying, if you have the courage! "(Return)
У записи 5 лайков,
0 репостов.
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Alisa Kashlakova
