Вот ради таких дней как сегодня я и затеял весь этот книжный марафон. В 20 (даже кажется чуть раньше) я стал фанатом Набокова. Причем не с первой его книги. За 4 года до этого я прочитал "Лолиту" и не впечатлился. Но когда я открыл для себя "Защиту Лужина", а потом "Машеньку", "Король, дама, валет", "Дар", "Отчаяние" и умопомрачительное "Приглашение на казнь", понял, что влюбился. Я докупил все, чего не было в первом четырехтомнике собрания сочинений (весь англоязычный период + "Камера обскура" и стихи, а также лекции по литературе) и прочитал все, что написал Набоков. Если я даже скажу каждую строчку, это не будет большим преувеличением. Венчала это изданная относительно недавно незавершенная "Лаура". В Набокове для меня сошлось все: мне нравился его язык, чувство юмора, математика в литературе, а еще он мне очень нравился как человек и личность и стал нравственным ориентиром. Я прочитал практически все, что было написано о нем, настолько в нем разбирался, что несколько раз проводил импровизированные экскурсии в его доме-музее на Большой Морской. Два раза я был на его могиле под Монтре, заходил в отель, где он жил в последние годы и т.д. Именно Набоков своими лекциями о литературе открыл для меня Пруста и Джойса, и я понял, куда мне следует двигаться дальше. На самом деле я мог бы написать еще очень много о Набокове, но остановимся на этой краткой зарисовке. Сегодня 119 лет со дня рождения писателя #книгадня #владимирнабоков #vladimirnabokov
For the sake of such days as today, I started this whole book marathon. At 20 (even it seems a little earlier) I became a fan of Nabokov. And not from his first book. 4 years before that, I read Lolita and was not impressed. But when I discovered the “Luzhin Defense” and then “Mashenka”, “King, Queen, Jack”, “Gift”, “Despair” and the breathtaking “Invitation to Execution”, I realized that I fell in love. I bought everything that was not in the first four-volume collection of works (the entire English period + The Obscura Chamber and verses, as well as lectures on literature) and read everything that Nabokov wrote. Even if I say every line, this will not be a big exaggeration. It was crowned by the relatively recent unfinished Laura. Everything came together for me in Nabokov: I liked his language, sense of humor, mathematics in literature, and I really liked him as a person and personality and became a moral reference point. I read almost everything that was written about him, was so versed in it that I conducted improvised excursions several times in his house-museum on Bolshaya Morskaya. Twice I was at his grave near Montreux, went to the hotel where he lived in recent years, etc. It was Nabokov who, with his lectures on literature, discovered Proust and Joyce for me, and I understood where I should move on. In fact, I could write a lot more about Nabokov, but let us dwell on this brief sketch. Today is the 119th birthday of the writer #children #Vladimirnabokov #vladimirnabokov
У записи 1 лайков,
0 репостов,
72 просмотров.
0 репостов,
72 просмотров.
Эту запись оставил(а) на своей стене Alexandre Feldman
