Пришел как–то раз приятель Ходжи Насреддина посоветоваться о деле. Изложив ему все, он в конце спросил:
— Ну как? Разве я не прав?
Ходжа заметил:
— Ты прав, братец, ты прав…
На следующий день ничего не знавший об этом противник также пришел к Ходже. И он также рассказал ему дело, разумеется, в выгодном для себя свете.
— Ну, Ходжа, что ты скажешь? Разве я не прав? – воскликнул он. И ему Ходжа ответил:
— Конечно, ты прав…
Случайно жена Насреддина слышала оба эти разговора и, чтобы пристыдить мужа, воскликнула:
— Эфенди, разве могут быть правы одновременно и истец и ответчик?
Ходжа спокойно посмотрел на нее и сказал:
— Да, жена, и ты тоже права…
— Ну как? Разве я не прав?
Ходжа заметил:
— Ты прав, братец, ты прав…
На следующий день ничего не знавший об этом противник также пришел к Ходже. И он также рассказал ему дело, разумеется, в выгодном для себя свете.
— Ну, Ходжа, что ты скажешь? Разве я не прав? – воскликнул он. И ему Ходжа ответил:
— Конечно, ты прав…
Случайно жена Насреддина слышала оба эти разговора и, чтобы пристыдить мужа, воскликнула:
— Эфенди, разве могут быть правы одновременно и истец и ответчик?
Ходжа спокойно посмотрел на нее и сказал:
— Да, жена, и ты тоже права…
Once, a friend of Khoja Nasreddin came to consult about the matter. Having told him everything, at the end he asked:
- Well, how? Am I wrong?
Hodge said:
“You're right, brother, you're right ...”
The next day, the enemy, who knew nothing about this, also came to Hodge. And he also told him the matter, of course, in a favorable light for himself.
“Well, Hoja, what do you say?” Am I wrong? He exclaimed. And Hodge answered him:
- Of course you are right…
Incidentally, Nasruddin’s wife heard both of these conversations and, in order to shame her husband, exclaimed:
“Efendi, how can the plaintiff and defendant be right at the same time?”
Hodge calmly looked at her and said:
“Yes, wife, and you are also right ...”
- Well, how? Am I wrong?
Hodge said:
“You're right, brother, you're right ...”
The next day, the enemy, who knew nothing about this, also came to Hodge. And he also told him the matter, of course, in a favorable light for himself.
“Well, Hoja, what do you say?” Am I wrong? He exclaimed. And Hodge answered him:
- Of course you are right…
Incidentally, Nasruddin’s wife heard both of these conversations and, in order to shame her husband, exclaimed:
“Efendi, how can the plaintiff and defendant be right at the same time?”
Hodge calmly looked at her and said:
“Yes, wife, and you are also right ...”
У записи 1 лайков,
0 репостов.
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Егор Лапицкий
