Про взрослых Дочке Катька, Катышок, Катюха - тоненькие...

Про взрослых

Дочке

Катька, Катышок, Катюха -
тоненькие пальчики.
Слушай,
человек-два-уха,
излиянья
папины.
Я хочу,
чтобы тебе
не казалось тайной,
почему отец
теперь
стал сентиментальным.
Чтобы все ты поняла -
не сейчас, так позже.
У тебя
свои дела
и свои заботы.
Занята ты долгий день
сном,
едою,
санками.
Там у вас,
в стране детей,
происходит всякое.
Там у вас,
в стране детей -
мощной и внушительной,-
много всяческих затей,
много разных жителей.
Есть такие -
отойди
и постой в сторонке.
Есть у вас
свои вожди
и свои пророки.
Есть -
совсем как у больших -
ябеды и нытики...
Парк
бесчисленных машин
выстроен по нитке.
Происходят там и тут
обсужденья грозные:
"Что
на третье
дадут:
компот
или мороженое?"
"Что нарисовал сосед?"
"Елку где поставят?.."
Хорошо, что вам газет -
взрослых -
не читают!..
Смотрите,
остановясь,
на крутую радугу...
Хорошо,
что не для вас
нервный голос радио!
Ожиданье новостей
страшных
и громадных...
Там у вас, в стране детей,
жизнь идет нормально.
Там -
ни слова про войну.
Там о ней -
ни слуха...

Я хочу
в твою страну,
человек-два-уха!

Роберт Рождественский
About adults

Daughter

Katka, Spool, Katyukha -
thin fingers.
Listen
    man-two-ear
outpouring
dad's.
I want to,
    to you
didn't seem like a secret
why father
        Now
became sentimental.
So that you all understand -
not now, so later.
By you
    own affairs
and your worries.
Busy you long day
sleep
    I’m eating
        sledding.
There you have it
in the country of children
everything happens.
There you have it
in the country of children -
powerful and impressive, -
all sorts of things
many different inhabitants.
There are such -
get away
and wait aside.
Do you have a
    their leaders
and your prophets.
There is -
    just like the big ones -
sneakers and whiners ...
A park
   countless cars
lined up on a string.
Occur here and there
Terrible discussions:
"What
   on the third
         will give:
compote
or ice cream? "
"What did the neighbor draw?"
"Where will they put the tree? .."
It’s good that you have newspapers -
adults -
do not read! ..
Look
    stopping
to the cool rainbow ...
Good,
    what is not for you
the nervous voice of the radio!
Waiting for news
scary
    and huge ...
There, in your country of children,
life is going fine.
There -
    not a word about the war.
There about her -
no hearing ...

I want to
    to your country
man-two-ear!

Robert Christmas
У записи 2 лайков,
1 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Ирина Косторева

Понравилось следующим людям