За свою научно-физическую карьеру я побывала не меньше,...

За свою научно-физическую карьеру я побывала не меньше, чем на 15 конференциях, симпозиумах и воркшопах. Российских и международных. В качестве организатора, участника и выступающего.
Две из них проходили в гостинице Санкт-Петербург. Самая первая в 2003-ем году, на которой я работала в оргкоммитете и заработала свои первые большие деньги, на которые мы с Яшкой купили снаряжение и билеты для Саянского похода. И, самая для меня весомая, по лазерной оптике в 2006-ом, где я выступала с докладом на английском и была награждена дипломом за лучшую работу.
Сейчас, в 2014 году, я снова в гостинице Санкт-Петербург и снова на конференции. Теперь уже по психологии. Пока в качестве участника-слушателя.
Это очень странно и трогательно. А еще радостно и забавно. От того, что я (наконец-то) чувствую себя на своем месте и (наконец-то) понимаю почти все, о чем здесь говорят ☺
During my scientific and physical career I have visited no less than 15 conferences, symposia and workshops. Russian and international. As an organizer, participant and speaker.
Two of them took place in the hotel St. Petersburg. The very first in 2003, at which I worked in the organizing committee and earned my first big money, for which Yashka and I bought equipment and tickets for the Sayan campaign. And, most significant for me, in laser optics in 2006, where I made a presentation in English and was awarded a diploma for the best work.
Now, in 2014, I am again at the St. Petersburg hotel and again at the conference. Now in psychology. So far, as a listener.
It is very strange and touching. It’s also joyful and funny. From the fact that I (finally) feel in my place and (finally) understand almost everything that is said here ☺
У записи 9 лайков,
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Инга Кузнецова

Понравилось следующим людям