— Скажите, пожалуйста, куда мне отсюда идти?
— А куда ты хочешь попасть? — ответил Кот.
— Мне все равно... — сказала Алиса.
— Тогда все равно, куда и идти, — заметил Кот.
—.. .только бы попасть куда-нибудь, — пояснила Алиса.
— Куда-нибудь ты обязательно попадешь, — сказал Кот. — Нужно только достаточно долго идти.
С этим нельзя было не согласиться. Алиса решила переменить тему.
— А что здесь за люди живут? — спросила она.
—
Вон там, —сказал Кот и махнул правой лапой, —живет Болванщик. А там, —и
он махнул левой, —Мартовский Заяц. Все равно, к кому ты пойдешь. Оба не
в своем уме.
— На что мне безумцы? — сказала Алиса.
— Ничего не поделаешь, — возразил Кот. — Все мы здесь не в своем уме — и ты, и я.
— А куда ты хочешь попасть? — ответил Кот.
— Мне все равно... — сказала Алиса.
— Тогда все равно, куда и идти, — заметил Кот.
—.. .только бы попасть куда-нибудь, — пояснила Алиса.
— Куда-нибудь ты обязательно попадешь, — сказал Кот. — Нужно только достаточно долго идти.
С этим нельзя было не согласиться. Алиса решила переменить тему.
— А что здесь за люди живут? — спросила она.
—
Вон там, —сказал Кот и махнул правой лапой, —живет Болванщик. А там, —и
он махнул левой, —Мартовский Заяц. Все равно, к кому ты пойдешь. Оба не
в своем уме.
— На что мне безумцы? — сказала Алиса.
— Ничего не поделаешь, — возразил Кот. — Все мы здесь не в своем уме — и ты, и я.
“Tell me, please, where should I go from here?”
“Where do you want to go?” - answered the Cat.
“I don't care ...” said Alice.
“Then it doesn't matter where to go,” said the Cat.
“... just to get somewhere,” Alice explained.
“You’re sure to go somewhere,” said the Cat. “You just have to go long enough.”
One could not disagree with this. Alice decided to change the subject.
- And what kind of people live here? She asked.
-
Over there, ”said the Cat and waved his right paw,“ Doodle lives. ” And there, and
he waved his left — the March Hare. It doesn't matter who you go to. Both not
sane.
- What am I crazy about? - said Alice.
“There is nothing to be done,” said the Cat. “We are all out of our minds here - both you and I.”
“Where do you want to go?” - answered the Cat.
“I don't care ...” said Alice.
“Then it doesn't matter where to go,” said the Cat.
“... just to get somewhere,” Alice explained.
“You’re sure to go somewhere,” said the Cat. “You just have to go long enough.”
One could not disagree with this. Alice decided to change the subject.
- And what kind of people live here? She asked.
-
Over there, ”said the Cat and waved his right paw,“ Doodle lives. ” And there, and
he waved his left — the March Hare. It doesn't matter who you go to. Both not
sane.
- What am I crazy about? - said Alice.
“There is nothing to be done,” said the Cat. “We are all out of our minds here - both you and I.”
У записи 1 лайков,
0 репостов.
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Юлия Третьякова
