"с лежащей в сердце каждого второго нуара женоненавистнической максимой — что красавица, если не дура, всегда обманет и предаст, а мужчина, даже самый тертый, круто сваренный и в плаще, все равно поведется на обман, как ребенок."
"with the misogynistic maxim lying in the heart of every second noir - that a beauty, if not a fool, will always deceive and betray, and a man, even the most grated, steeply welded and in a cloak, will still be deceived like a child."
У записи 1 лайков,
1 репостов.
1 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Никола Грубин