обратимся же к классике: "Глупец я или злодей, не знаю; но то верно, что я также очень достоин сожаления, может быть больше, нежели она: во мне душа испорчена светом, воображение беспокойное, сердце ненасытное; мне все мало: к печали я так же легко привыкаю, как к наслаждению, и жизнь моя становится пустее день от дня; мне осталось одно средство: путешествовать. Как только будет можно, отправлюсь, только не в Европу, избави Боже! поеду в Америку, в Аравию, в Индию, авось где-нибудь умру на дороге! По крайней мере я уверен, что это последнее утешение не скоро истощится, с помощию бурь и дурных дорог".
let’s turn to the classics: “I’m a fool or a villain, I don’t know; but it’s true that I am also very regrettable, maybe more than she: my soul is corrupted by light, my imagination is restless, my heart is insatiable; everything is not enough for me: to grief I get used to it as easily as to enjoyment, and my life becomes empty day by day; I have only one way left: to travel. As soon as I can, I’ll go, but not to Europe, God forbid! I’ll go to America, to Arabia, to India "Maybe I’ll die somewhere on the road! At least I’m sure that this last consolation will not soon be exhausted, with the help of storms and bad roads."
У записи 7 лайков,
3 репостов.
3 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Никола Грубин
