В аэропорту подавали вчерашнюю карбонару вместо ожидаемой арабиаты....

В аэропорту подавали вчерашнюю карбонару вместо ожидаемой арабиаты. Всегда так- ждешь острого- получаешь предательски пресное, и все равно ешь.
В Стамбуле всегда мерещатся лица знакомых тебе людей.Везде, на пресловутом Истикляле или рядом с мостом, между рыбных лавок. Я задержал взгляд на магазине якорей и речного снаряжения, подмигнул огромной чайке, нависавшей над рыбным ящиком и побрел через мост в Eminönü.
Yesterday, the airport served carbonara instead of the expected Arabians. You always - you expect spicy things - you get treacherously bland, and still eat.
  In Istanbul, you always see the faces of people you know. Everywhere, on the notorious Istiklal or near the bridge, between the fish shops. I held my eyes at the store of anchors and river equipment, winked at the huge gull hanging over the fish box, and wandered across the bridge at Eminönü.
У записи 7 лайков,
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Никола Грубин

Понравилось следующим людям