Да, имеет место колоссальная концептуальная крепость,
Которая себя сама поддерживает, проецирует себе новый опыт,
И сама же затем переживает его, так, как если бы он был "снаружи".
Её фундамент - первая мысль - о "себе", базовая мысль что я существую,
Её стены - материальное тело. Её король - разум со свитой из органов.
Всё место "за стенами" спроецировано мыслью о нём.
Если нет концепций "меня" и "расстояния" - то нет и мира "снаружи".
Но ты сам - не правитель крепости и не её заключённый также,
Ты знаешь само то пространство, в котором крепость возникла.
Ты наблюдаешь само то мышление, в котором возникла идея "пространства".
Откуда ты наблюдаешь? Куда приземлилась первая мысль о себе?
Которая себя сама поддерживает, проецирует себе новый опыт,
И сама же затем переживает его, так, как если бы он был "снаружи".
Её фундамент - первая мысль - о "себе", базовая мысль что я существую,
Её стены - материальное тело. Её король - разум со свитой из органов.
Всё место "за стенами" спроецировано мыслью о нём.
Если нет концепций "меня" и "расстояния" - то нет и мира "снаружи".
Но ты сам - не правитель крепости и не её заключённый также,
Ты знаешь само то пространство, в котором крепость возникла.
Ты наблюдаешь само то мышление, в котором возникла идея "пространства".
Откуда ты наблюдаешь? Куда приземлилась первая мысль о себе?
Yes, there is a colossal conceptual fortress,
Who supports herself, projects herself a new experience,
And then she herself experiences it, as if it were "outside."
Her foundation - the first thought - about "myself", the basic idea that I exist,
Its walls are a material body. Her king is the mind with a retinue of organs.
The whole place "beyond the walls" is projected by the thought of him.
If there are no concepts of "me" and "distance" - then there is no world "outside".
But you yourself are not the ruler of the fortress and not its prisoner either,
You know the very space in which the fortress arose.
You observe the very thinking in which the idea of "space" arose.
Where are you watching? Where did the first thought of myself land?
Who supports herself, projects herself a new experience,
And then she herself experiences it, as if it were "outside."
Her foundation - the first thought - about "myself", the basic idea that I exist,
Its walls are a material body. Her king is the mind with a retinue of organs.
The whole place "beyond the walls" is projected by the thought of him.
If there are no concepts of "me" and "distance" - then there is no world "outside".
But you yourself are not the ruler of the fortress and not its prisoner either,
You know the very space in which the fortress arose.
You observe the very thinking in which the idea of "space" arose.
Where are you watching? Where did the first thought of myself land?
У записи 25 лайков,
4 репостов,
1014 просмотров.
4 репостов,
1014 просмотров.
Эту запись оставил(а) на своей стене Михаил Медведев
