Я купила накидку дорожную
И синее суконное кепи,
И мечтала: увижу безбрежные,
Безбрежные моря и степи!
И висит, покрываясь пылью,
Моё кепи на раме зеркальной.
Но теперь помертвели, остыли
Все мечты о дороге дальней.
Разве долго мечтать я бессильна,
Разве я изменила просторам?..
Со стены моя шапка пыльная
Глядит на меня с укором...
(Мария Моравская,
нач. ХХ в.)
И синее суконное кепи,
И мечтала: увижу безбрежные,
Безбрежные моря и степи!
И висит, покрываясь пылью,
Моё кепи на раме зеркальной.
Но теперь помертвели, остыли
Все мечты о дороге дальней.
Разве долго мечтать я бессильна,
Разве я изменила просторам?..
Со стены моя шапка пыльная
Глядит на меня с укором...
(Мария Моравская,
нач. ХХ в.)
I bought a road cape
And blue cloth kepi,
And she dreamed: I will see the boundless
Boundless seas and steppes!
And hanging, covered in dust,
My cap on the mirror frame.
But now they are dead, cold.
All dreams of a distant road.
Is I powerless to dream for a long time,
Did I change the expanses? ..
From the wall my hat is dusty
Looking at me with reproach ...
(Mary of Moravia,
beginning XX century.)
And blue cloth kepi,
And she dreamed: I will see the boundless
Boundless seas and steppes!
And hanging, covered in dust,
My cap on the mirror frame.
But now they are dead, cold.
All dreams of a distant road.
Is I powerless to dream for a long time,
Did I change the expanses? ..
From the wall my hat is dusty
Looking at me with reproach ...
(Mary of Moravia,
beginning XX century.)
У записи 9 лайков,
2 репостов.
2 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Полина Бурчак
