Понимаешь, у нас нет времени на сомнения и...

Понимаешь, у нас нет времени на сомнения и раскачку,
Страхи в лучшем случае — ничего по жизни не значат,
В худшем — мысли материальны, значит тем более — времени нет,
И не нужно терзаться вопросами, если тебе сгодится любой ответ.

Если долго входить в разные реки с разбегу, научишься плавать, а может дышать водой,
Если долго писать о скрипке, однажды увидишь — вот она, играет вместе с тобой,
Если верить в счастье, оно начинает верить в тебя взаимно, переплетаясь с тобою пальцами,
Когда времени нет, чтобы выбирать и метаться, зачем уходить, просто, слышишь, останься.

Понимаешь, жизнь короче, чем кажется, но слишком длинная, чтобы бояться без перерыва,
Обернешься — а ты уже и не на краю, а в километре от пугающего обрыва.
Если долго ходить в чужих башмаках и беречь свои, никто не оценит накопленную мою боль.
У нас нет времени на сомнения.

Счастье — это здесь, это сегодня, это с тобой.

(Ольга Лишина)
You see, we have no time for doubts and buildup,
Fears at best mean nothing in life
At worst - thoughts are material, it means even more - there is no time,
And do not be tormented by questions if you fit any answer.

If you enter different rivers for a long time, you will learn to swim, and you can breathe water,
If you write about the violin for a long time, one day you will see - here it is, it plays with you,
If you believe in happiness, it begins to believe in you is mutual, interlacing with your fingers,
When there is no time to choose and rush about, why leave, just hear, stay.

You see, life is shorter than it seems, but too long to fear without interruption,
You turn around - and you are no longer on the edge, but a kilometer from the frightening cliff.
If you walk in foreign shoes for a long time and take care of yours, no one will appreciate my accumulated pain.
We have no time for doubts.

Happiness is here, it is today, it is with you.

(Olga Lishina)
У записи 31 лайков,
1 репостов,
979 просмотров.
Эту запись оставил(а) на своей стене Полина Бурчак

Понравилось следующим людям