Мне кажется, я мог бы жить среди животных, - Запись на стене пользователя Надежда Степанова в Вконтакте. Комментарии и лайки к записи.

Мне кажется, я мог бы жить среди животных,...

Надежда Степанова

Мне кажется, я мог бы жить среди животных,
Они такие сдержанные и безмятежные.
Стою и долго-долго смотрю на них.

Они не волнуются и не хнычут из-за своего положения.
Они не ворочаются в темноте, рыдая из-за своих грехов.
Они не достают меня рассказами о своих долгах Богу.
Никто из них не чувствует себя неудовлетворённым,
Никто не сходит с ума от мании обладания,
Никто не перед кем не преклоняется
И не почитает добродетели давно умерших.
На всей земле среди них нет ни почтенных, ни несчастных.

– Уолт Уитмен –

I think I could live among animals
They are so restrained and serene.
I stand and look at them for a long, long time.

They do not worry and do not whimper because of their position.
They do not toss and turn in the dark, sobbing because of their sins.
They do not reach me with stories of their debts to God.
None of them feel unsatisfied
No one is crazy about possessing mania
No one worships anyone
And does not honor the virtues of the long dead.
On the whole earth, among them there are neither respectable nor unhappy.

- Walt Whitman -

У записи 1 лайков,
0 репостов.

Эту запись оставил(а) на своей стене Надежда Степанова