ВИДЕТЬ СЕБЯ
8/30
В фильме «Аватар» Джеймса Кэмерона часто звучит одна короткая, но очень емкая фраза: «Я тебя вижу».
То есть вижу ТЕБЯ, а не придуманный мной образ тебя. Я вижу тебя, даже если ты не соответствуешь моим ожиданиям. Я вижу тебя целиком, как есть, без ярлыков «плохой» или «хороший», которые так любят у нас навешивать. Я вижу тебя и надеюсь, что это взаимно, что со временем ты захочешь увидеть МЕНЯ.
Но как раз здесь и кроется важный нюанс. Потому что чтобы меня увидели как есть, важно позволить окружающим увидеть себя как есть. Проявится. Стать видимой. Выйти из сумрака. Сумрака своей собственной тени. Именно так в психологии называются качества, которые мы не принимаем в других и в себе, считая их недостатками. Противимся им, боясь проявиться, как есть, без прикрас и ретуши.
Это бывает очень страшно. Страшно, что увидят не то, и отреагируют не так. Страшно, что отвернутся и не поймут. Страшно, что осудят. И даже осознавая тот факт, что все, что может быть понято неправильно, непременно будет понято неправильно, все равно страшно.
Страшно позволить себе быть слишком умной («умных женщин боятся»), а в каких-то кругах глупой («а я –то думал/думала, ты умнее»). Излишне амбициозной («только тебя там не хватало»), слишком вспыльчивой («как можно быть такой несдержанной?!»). Недостаточно хозяйственной («кто ж тебя такую замуж возьмет?»), слишком угрюмой или серьезной («к таким как ты подойти страшно»). Циничной, взбалмошной, неусидчивой. Путать в предложениях надевать и одевать («Разве можно? Ты ж филолог»). Иметь нерешенные личные проблемы («Как можно? Ты ж психолог»). Быть «слишком откровенной» в сети или «слишком молчаливой» в компании. Да мало ли еще какой…
Позволить себе не соответствовать чьему-то идеалу. Не вписываться в границы чьего-то восприятия. Разрешить окружающим испытывать недоумение, возмущение, огорчение по этому поводу. Принять то, что это исключительно их эмоции, и они в силах с ними самостоятельно справиться. И, главное, разрешить себе быть собой. Не пытаться поместить свою душу в классическую вазу из китайского фарфора, когда в интерьере своей жизни тебе ближе модерн.
Сегодня принято подгонять себя под идеалы, критерии, шаблоны. Вот только, к сожалению, ни один, не может со 100% гарантией привести к заветному женскому счастью. Ни популярный ныне алгоритм ведической женщины, ни православной, ни домостроевской, ни эмансипированной.
К слову, лично я ничего плохого в каждом из них не вижу, если действительно, по-настоящему видеть себя именно в этом, и, понимать, что где-то в реальности возможны расхождения с теорией. И выбирать в каждой из этих моделей лучшее для себя.
Видеть свои нестыковки. Понимать их. Принимать их. И, что важно, не бояться показывать их окружающим. Не только видеть себя, но и разрешать себя увидеть. Потому что прежде чем сказать: «Я тебя вижу», очень важно произнести: «Я вижу себя!»
Яна Минина для проекта: http://vk.com/club75479771
Автор иллюстраций Loui Jover
#я_блоггер #legkoblog
8/30
В фильме «Аватар» Джеймса Кэмерона часто звучит одна короткая, но очень емкая фраза: «Я тебя вижу».
То есть вижу ТЕБЯ, а не придуманный мной образ тебя. Я вижу тебя, даже если ты не соответствуешь моим ожиданиям. Я вижу тебя целиком, как есть, без ярлыков «плохой» или «хороший», которые так любят у нас навешивать. Я вижу тебя и надеюсь, что это взаимно, что со временем ты захочешь увидеть МЕНЯ.
Но как раз здесь и кроется важный нюанс. Потому что чтобы меня увидели как есть, важно позволить окружающим увидеть себя как есть. Проявится. Стать видимой. Выйти из сумрака. Сумрака своей собственной тени. Именно так в психологии называются качества, которые мы не принимаем в других и в себе, считая их недостатками. Противимся им, боясь проявиться, как есть, без прикрас и ретуши.
Это бывает очень страшно. Страшно, что увидят не то, и отреагируют не так. Страшно, что отвернутся и не поймут. Страшно, что осудят. И даже осознавая тот факт, что все, что может быть понято неправильно, непременно будет понято неправильно, все равно страшно.
Страшно позволить себе быть слишком умной («умных женщин боятся»), а в каких-то кругах глупой («а я –то думал/думала, ты умнее»). Излишне амбициозной («только тебя там не хватало»), слишком вспыльчивой («как можно быть такой несдержанной?!»). Недостаточно хозяйственной («кто ж тебя такую замуж возьмет?»), слишком угрюмой или серьезной («к таким как ты подойти страшно»). Циничной, взбалмошной, неусидчивой. Путать в предложениях надевать и одевать («Разве можно? Ты ж филолог»). Иметь нерешенные личные проблемы («Как можно? Ты ж психолог»). Быть «слишком откровенной» в сети или «слишком молчаливой» в компании. Да мало ли еще какой…
Позволить себе не соответствовать чьему-то идеалу. Не вписываться в границы чьего-то восприятия. Разрешить окружающим испытывать недоумение, возмущение, огорчение по этому поводу. Принять то, что это исключительно их эмоции, и они в силах с ними самостоятельно справиться. И, главное, разрешить себе быть собой. Не пытаться поместить свою душу в классическую вазу из китайского фарфора, когда в интерьере своей жизни тебе ближе модерн.
Сегодня принято подгонять себя под идеалы, критерии, шаблоны. Вот только, к сожалению, ни один, не может со 100% гарантией привести к заветному женскому счастью. Ни популярный ныне алгоритм ведической женщины, ни православной, ни домостроевской, ни эмансипированной.
К слову, лично я ничего плохого в каждом из них не вижу, если действительно, по-настоящему видеть себя именно в этом, и, понимать, что где-то в реальности возможны расхождения с теорией. И выбирать в каждой из этих моделей лучшее для себя.
Видеть свои нестыковки. Понимать их. Принимать их. И, что важно, не бояться показывать их окружающим. Не только видеть себя, но и разрешать себя увидеть. Потому что прежде чем сказать: «Я тебя вижу», очень важно произнести: «Я вижу себя!»
Яна Минина для проекта: http://vk.com/club75479771
Автор иллюстраций Loui Jover
#я_блоггер #legkoblog
SEE YOURSELF
8/30
In James Cameron's Avatar, one short, but very capacious phrase is often heard: "I see you."
That is, I see YOU, and not my image of you. I see you even if you do not meet my expectations. I see you as a whole, without the “bad” or “good” labels that they love to hang with us. I see you and hope that it is mutual, that in time you will want to see ME.
But just here lies an important nuance. Because for me to be seen as I am, it is important to let others see themselves as they are. It will appear. Become visible. Get out of the dusk. Dusk of your own shadow. That is what psychology calls qualities that we do not accept in others and in ourselves, considering them to be shortcomings. We oppose them, fearing to appear as is, without embellishment and retouching.
It can be very scary. It’s scary that they will see something wrong, and they will react differently. It’s scary that they will turn away and not understand. It’s scary that they will condemn. And even realizing the fact that everything that can be misunderstood will certainly be misunderstood, it’s still scary.
It’s scary to allow yourself to be too smart (“they’re afraid of smart women”), and in some circles stupid (“but I thought / thought you were smarter”). Too ambitious (“only you were missing there”), too quick-tempered (“how can you be so unrestrained ?!”). It’s not enough economic (“who will take you such a marriage?”), Too gloomy or serious (“it’s scary to approach people like you”). Cynical, eccentric, restless. Confused in the proposals to put on and wear ("Is it possible? You are a philologist"). Have unresolved personal problems ("How can I? You're a psychologist"). To be “too frank” on the network or “too silent” in the company. But you never know what ...
Allow yourself not to match someone's ideal. Do not fit into the boundaries of someone's perception. Allow others to experience bewilderment, indignation, grief about this. To accept that it is only their emotions, and they are able to cope with them on their own. And, most importantly, allow yourself to be yourself. Do not try to put your soul in a classic vase made of Chinese porcelain when the interior of your life is closer to modern.
Today it is customary to customize oneself to ideals, criteria, patterns. But, unfortunately, not a single one can lead to treasured female happiness with a 100% guarantee. Neither the currently popular Vedic woman algorithm, nor Orthodox, nor Domostroevskaya, nor emancipated.
By the way, I personally don’t see anything bad in each of them, if I really, really see myself in this, and understand that somewhere in reality there may be a discrepancy with theory. And to choose the best for yourself in each of these models.
See your inconsistencies. Understand them. Accept them. And, importantly, do not be afraid to show them to others. Not only see yourself, but also allow yourself to see. Because before you say, “I see you,” it’s very important to say, “I see myself!”
Yana Minina for the project: http://vk.com/club75479771
Illustration by Loui Jover
#i_blogger #legkoblog
8/30
In James Cameron's Avatar, one short, but very capacious phrase is often heard: "I see you."
That is, I see YOU, and not my image of you. I see you even if you do not meet my expectations. I see you as a whole, without the “bad” or “good” labels that they love to hang with us. I see you and hope that it is mutual, that in time you will want to see ME.
But just here lies an important nuance. Because for me to be seen as I am, it is important to let others see themselves as they are. It will appear. Become visible. Get out of the dusk. Dusk of your own shadow. That is what psychology calls qualities that we do not accept in others and in ourselves, considering them to be shortcomings. We oppose them, fearing to appear as is, without embellishment and retouching.
It can be very scary. It’s scary that they will see something wrong, and they will react differently. It’s scary that they will turn away and not understand. It’s scary that they will condemn. And even realizing the fact that everything that can be misunderstood will certainly be misunderstood, it’s still scary.
It’s scary to allow yourself to be too smart (“they’re afraid of smart women”), and in some circles stupid (“but I thought / thought you were smarter”). Too ambitious (“only you were missing there”), too quick-tempered (“how can you be so unrestrained ?!”). It’s not enough economic (“who will take you such a marriage?”), Too gloomy or serious (“it’s scary to approach people like you”). Cynical, eccentric, restless. Confused in the proposals to put on and wear ("Is it possible? You are a philologist"). Have unresolved personal problems ("How can I? You're a psychologist"). To be “too frank” on the network or “too silent” in the company. But you never know what ...
Allow yourself not to match someone's ideal. Do not fit into the boundaries of someone's perception. Allow others to experience bewilderment, indignation, grief about this. To accept that it is only their emotions, and they are able to cope with them on their own. And, most importantly, allow yourself to be yourself. Do not try to put your soul in a classic vase made of Chinese porcelain when the interior of your life is closer to modern.
Today it is customary to customize oneself to ideals, criteria, patterns. But, unfortunately, not a single one can lead to treasured female happiness with a 100% guarantee. Neither the currently popular Vedic woman algorithm, nor Orthodox, nor Domostroevskaya, nor emancipated.
By the way, I personally don’t see anything bad in each of them, if I really, really see myself in this, and understand that somewhere in reality there may be a discrepancy with theory. And to choose the best for yourself in each of these models.
See your inconsistencies. Understand them. Accept them. And, importantly, do not be afraid to show them to others. Not only see yourself, but also allow yourself to see. Because before you say, “I see you,” it’s very important to say, “I see myself!”
Yana Minina for the project: http://vk.com/club75479771
Illustration by Loui Jover
#i_blogger #legkoblog
У записи 39 лайков,
6 репостов.
6 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Яна Минина
