Иногда мы вручаем ближним наши амбиции. Мать хочет развиваться, но вместо этого водит детей на пять разных кружков, не оставляя места для собственной учебы. Женщина хочет построить карьеру и реализовать амбиции, но всячески мотивирует и вдохновляет на это партнера. Выводит его в свет, в люди, на ТВ вместо того, чтобы проявляться самой...
Соблазн давать другим не то, что нужно им, а то, что нужно нам, велик. Особенно, когда не можем себе это позволить. Испытываем страх, стыд, следуем запретам или чужим заветам Ильича: жена должна вдохновлять, мать должна помогать... Кому должна? Зачем должна? Откуда взялось это долженствование? Вопросы риторические и, как правило, третьего, если не двадцать третьего порядка. Особенно пока мы "вяжем чужую жизнь, распуская по нитке свою". Поступаем детей в институт или тотально инвестируем себя в карьеру партнера.
И если пофантазировать о будущем, в лучшем случае нам скажут за это спасибо. Но даже тогда ни одна искренняя благодарность не компенструет жертву во имя ближнего. Не возместит предательство и утрату себя. Это априори невозвратная инвестиция.
В худшем случае отношения закончатся. От этого никто не застрахован. Партнер полетит дальше на реактивном топливе бороздить просторы вселенной. Дети вырастут и уйдут в свою жизнь.
Нам ничего не останется, как пересмотреть или завершить отношения, а это ой как непросто: забирать себя из места, куда мы вложили все СВОИ амбиции, цели, планы, мечты. Потому что инвестировали себя (время, деньги, связи, знания, энергию) в чужой жизненный проект. И по прошествии многих лет решили, что он наш. Ведь там реально много нашего.
Как если бы строили бизнес лет 20, но однажды утром, придя в офис своей компании, оказались у запертой двери, где сменен замок и чужая фамилия на входе.
Да, вариаций столько, сколько людей. Но оглядываясь на личный и профессиональный опыт, я опираюсь на две идеи.
Во-первых, помогать, поддерживать, принимать, но не пинать. Быть рядом, помогая нащупать собственный путь. Не брать на себя лишнего. Давать максимум, но никогда не жертвовать собой! Нет пока у партнера/сына/брата своих амбиций, не подсовывать им свои.
Во-вторых, партнерские отношения - штука хорошая. Но лично я никогда не жалела только об одном. Что воплощала в жизнь свои планы! И поддерживая ближних, никогда не переставала инвестировать в себя. #legkoblog
Соблазн давать другим не то, что нужно им, а то, что нужно нам, велик. Особенно, когда не можем себе это позволить. Испытываем страх, стыд, следуем запретам или чужим заветам Ильича: жена должна вдохновлять, мать должна помогать... Кому должна? Зачем должна? Откуда взялось это долженствование? Вопросы риторические и, как правило, третьего, если не двадцать третьего порядка. Особенно пока мы "вяжем чужую жизнь, распуская по нитке свою". Поступаем детей в институт или тотально инвестируем себя в карьеру партнера.
И если пофантазировать о будущем, в лучшем случае нам скажут за это спасибо. Но даже тогда ни одна искренняя благодарность не компенструет жертву во имя ближнего. Не возместит предательство и утрату себя. Это априори невозвратная инвестиция.
В худшем случае отношения закончатся. От этого никто не застрахован. Партнер полетит дальше на реактивном топливе бороздить просторы вселенной. Дети вырастут и уйдут в свою жизнь.
Нам ничего не останется, как пересмотреть или завершить отношения, а это ой как непросто: забирать себя из места, куда мы вложили все СВОИ амбиции, цели, планы, мечты. Потому что инвестировали себя (время, деньги, связи, знания, энергию) в чужой жизненный проект. И по прошествии многих лет решили, что он наш. Ведь там реально много нашего.
Как если бы строили бизнес лет 20, но однажды утром, придя в офис своей компании, оказались у запертой двери, где сменен замок и чужая фамилия на входе.
Да, вариаций столько, сколько людей. Но оглядываясь на личный и профессиональный опыт, я опираюсь на две идеи.
Во-первых, помогать, поддерживать, принимать, но не пинать. Быть рядом, помогая нащупать собственный путь. Не брать на себя лишнего. Давать максимум, но никогда не жертвовать собой! Нет пока у партнера/сына/брата своих амбиций, не подсовывать им свои.
Во-вторых, партнерские отношения - штука хорошая. Но лично я никогда не жалела только об одном. Что воплощала в жизнь свои планы! И поддерживая ближних, никогда не переставала инвестировать в себя. #legkoblog
Sometimes we give our neighbors our ambitions. Mother wants to develop, but instead leads her children to five different circles, leaving no room for her own learning. A woman wants to build a career and realize ambitions, but in every way motivates and inspires her partner. It displays it, in people, on TV, instead of manifesting itself ...
The temptation to give others is not what they need, but what we need is great. Especially when we can’t afford it. We experience fear, shame, follow Ilich’s prohibitions or other people's covenants: a wife should inspire, a mother should help ... Who should? Why should? Where did this obligation come from? Questions are rhetorical and, as a rule, of the third, if not twenty third order. Especially while we "knit someone else's life, unraveling our own thread." We enroll children in college or invest totally in a partner’s career.
And if you fantasize about the future, at best we will be thanked for it. But even then, not a single sincere gratitude compensates the victim in the name of his neighbor. He will not compensate for the betrayal and loss of himself. This is a priori non-return investment.
In the worst case, the relationship will end. No one is safe from this. A partner will fly further on jet fuel to plow the expanses of the universe. Children will grow up and go into their lives.
We have no choice but to reconsider or end the relationship, and oh how difficult it is: to take ourselves from the place where we have put all of our OWN ambitions, goals, plans, dreams. Because they invested themselves (time, money, connections, knowledge, energy) in someone else's life project. And after many years they decided that he was ours. After all, there really is a lot of ours.
It was as if they had been building a business for about 20 years, but one morning, having arrived at the office of their company, they were at the locked door, where the lock and someone else's last name at the entrance were changed.
Yes, there are as many variations as there are people. But looking back at personal and professional experience, I rely on two ideas.
First, help, support, accept, but not kick. To be near, helping to find our own way. Do not take on too much. Give maximum, but never sacrifice yourself! So far, the partner / son / brother does not have his own ambitions, not to palm off his own.
Secondly, partnerships are a good thing. But personally, I never regretted only one thing. What brought to life their plans! And supporting others, she never stopped investing in herself. #legkoblog
The temptation to give others is not what they need, but what we need is great. Especially when we can’t afford it. We experience fear, shame, follow Ilich’s prohibitions or other people's covenants: a wife should inspire, a mother should help ... Who should? Why should? Where did this obligation come from? Questions are rhetorical and, as a rule, of the third, if not twenty third order. Especially while we "knit someone else's life, unraveling our own thread." We enroll children in college or invest totally in a partner’s career.
And if you fantasize about the future, at best we will be thanked for it. But even then, not a single sincere gratitude compensates the victim in the name of his neighbor. He will not compensate for the betrayal and loss of himself. This is a priori non-return investment.
In the worst case, the relationship will end. No one is safe from this. A partner will fly further on jet fuel to plow the expanses of the universe. Children will grow up and go into their lives.
We have no choice but to reconsider or end the relationship, and oh how difficult it is: to take ourselves from the place where we have put all of our OWN ambitions, goals, plans, dreams. Because they invested themselves (time, money, connections, knowledge, energy) in someone else's life project. And after many years they decided that he was ours. After all, there really is a lot of ours.
It was as if they had been building a business for about 20 years, but one morning, having arrived at the office of their company, they were at the locked door, where the lock and someone else's last name at the entrance were changed.
Yes, there are as many variations as there are people. But looking back at personal and professional experience, I rely on two ideas.
First, help, support, accept, but not kick. To be near, helping to find our own way. Do not take on too much. Give maximum, but never sacrifice yourself! So far, the partner / son / brother does not have his own ambitions, not to palm off his own.
Secondly, partnerships are a good thing. But personally, I never regretted only one thing. What brought to life their plans! And supporting others, she never stopped investing in herself. #legkoblog
У записи 44 лайков,
2 репостов,
1523 просмотров.
2 репостов,
1523 просмотров.
Эту запись оставил(а) на своей стене Яна Минина
