Рассказываю. Ничто не предвещало и вообще смеркалось, и...

Рассказываю. Ничто не предвещало и вообще смеркалось, и тут мой племянник Кирилл говорит:

-Да, это. Короче. Мне надо еще типа там катапульту сделать к понедельнику.

На дворе суббота, мы обедаем в деревенской кафешке и я пытаюсь объяснить Коринн, что надо уже как-то прекращать падать со стула лицом в пол, потому что люди за другими столиками сильно расстраиваются. И еще Кирилл этот вокруг болтается как желе. С проектом катапульты, который задали месяц назад, а сдать надо послезавтра. И четвертные оценки выставят через неделю. Никогда такого не было и вот опять.

https://victoriahoogland.com/2019/01/14/katapulta-istoria-odnogo-proekta/
I tell you. Nothing foreshadowed, and in general it was getting dark, and here my nephew Cyril says:

-Yes it. In short. I need another type of catapult there by Monday.

In the courtyard Saturday, we have lunch in a village cafe and I try to explain to Corinne that we must somehow stop falling from the chair, face to the floor, because people at other tables are very upset. And Cyril, this one hangs around like jelly. With the project of the catapult, which was set a month ago, and must be handed over the day after tomorrow. And quarter marks will be put in a week. This has never happened, and here it is again.

https://victoriahoogland.com/2019/01/14/katapulta-istoria-odnogo-proekta/
У записи 33 лайков,
0 репостов,
800 просмотров.
Эту запись оставил(а) на своей стене Виктория Хогланд

Понравилось следующим людям