Возвращаюсь сегодня с работы на автобусе с большим букетом цветов - у жены день рождения. Напротив меня сидит девушка, немного похожая на Натали Имбрулью в молодости: копна каштановых волос, серо-голубые глаза, загорелая кожа и ровный ряд ослепительно белых зубов.
- Красивый букет, - говорит она улыбаясь.
- Спасибо, - не оставаясь в долгу с улыбкой говорю я.
- Наверняка, ей очень понравится, - несколько игриво замечает она.
- Не она, а он, моего мужа зовут Дейв, - просто отвечаю я.
Надо сказать, что она почти не изменилась в лице, всё же местные очень прогрессивные и толерантные, и такие вещи их не смущают. Однако, дальнейший разговор как-то не заклеился, и сказав «О, я очень рада за вас!» моя соседка сделала вид, что ей пришло сообщение, и уткнулась в телефон.
Придя домой, я рассказал эту историю жене. Она мне не поверила, и правильно сделала, потому что я с незнакомыми девушками в транспорте не разговариваю. Дорогая, если ты это читаешь, с днём рождения!
- Красивый букет, - говорит она улыбаясь.
- Спасибо, - не оставаясь в долгу с улыбкой говорю я.
- Наверняка, ей очень понравится, - несколько игриво замечает она.
- Не она, а он, моего мужа зовут Дейв, - просто отвечаю я.
Надо сказать, что она почти не изменилась в лице, всё же местные очень прогрессивные и толерантные, и такие вещи их не смущают. Однако, дальнейший разговор как-то не заклеился, и сказав «О, я очень рада за вас!» моя соседка сделала вид, что ей пришло сообщение, и уткнулась в телефон.
Придя домой, я рассказал эту историю жене. Она мне не поверила, и правильно сделала, потому что я с незнакомыми девушками в транспорте не разговариваю. Дорогая, если ты это читаешь, с днём рождения!
I am returning today from work on a bus with a large bouquet of flowers - my wife has a birthday. Opposite me sits a girl who looks a bit like Natalie Imbrulho in her youth: a shock of brown hair, gray-blue eyes, tanned skin and an even row of dazzling white teeth.
“A beautiful bouquet,” she says smiling.
“Thank you,” I say, not remaining in debt with a smile.
“Surely she will like it very much,” she remarks somewhat playfully.
“Not her, but he, my husband’s name is Dave,” I answer simply.
I must say that she almost did not change her face, yet the locals are very progressive and tolerant, and such things do not bother them. However, the further conversation somehow did not stick together, and saying "Oh, I am very happy for you!" my neighbor pretended to receive a message and buried herself on the phone.
Arriving home, I told this story to my wife. She didn’t believe me, and she did it right, because I don’t talk with strangers in vehicles. Honey, if you read it, happy birthday!
“A beautiful bouquet,” she says smiling.
“Thank you,” I say, not remaining in debt with a smile.
“Surely she will like it very much,” she remarks somewhat playfully.
“Not her, but he, my husband’s name is Dave,” I answer simply.
I must say that she almost did not change her face, yet the locals are very progressive and tolerant, and such things do not bother them. However, the further conversation somehow did not stick together, and saying "Oh, I am very happy for you!" my neighbor pretended to receive a message and buried herself on the phone.
Arriving home, I told this story to my wife. She didn’t believe me, and she did it right, because I don’t talk with strangers in vehicles. Honey, if you read it, happy birthday!
У записи 39 лайков,
0 репостов,
505 просмотров.
0 репостов,
505 просмотров.
Эту запись оставил(а) на своей стене Сергей Абрамов
