Когда стихло эхо, из пещеры высунулись заспанные головы Змея Горыныча.
- Zdravo, – зевнув, сказала одна.
- Чё надо? – хмуро поинтересовалась вторая.
Добрыня повесил рог на пояс.
- Девицу красную пришел я выручать, – возгласил он, берясь за рукоять боевого топора.
- Какую? – устало спросила первая голова.
Богатырь растерянно пожевал ремешок шлема.
- Василису, – сказал он, наконец.
- Еще раз, какую?
- А что, есть разные? – удивился Добрыня.
- У меня, между прочим, - похвасталась третья голова, – почти полная коллекция. От Василисы Премудрой до Василисы Придурошной.
- Не-е, - протянул витязь. – Мне такого счастья не надо. Мне бы что-нибудь посередине.
Головы переглянулись.
- Есть Василиса с Легкой Заумью, – предложила первая голова.
- А это как? – заинтересовался Добрыня.
- Ну, к примеру, она считает, что лучше тебя разбирается в богатырском деле. Или в новгородской лапте*.
Богатырь подумал с минуту и потом спросил:
- А Василисы Нормальной у тебя нет?
Змей Горыныч покачал головами.
- Сейчас нет, – сказала первая.
- Ты бы через недельку зашел, - предложила вторая. - Должны подвезти. И еще пару Машенек обещали.
- Только уж тут извини, – вмешалась третья голова. – Кто первый пришел, тот и получил.
- Машеньки в лесу очень популярны. – Объяснила первая голова, а все остальные захихикали.
* Странное дело, но новгородская лапта совершенно не отличается от орочьей.
Эпилог
Погоди-ка, – Добрыня оторвался от чтения прейскуранта. – Тут же еще Аленушка есть. Где Аленушка, Змей?
- Извини, - сказала первая голова. – Но Аленушку сейчас нельзя. Я ее к Яге в лес отправил на терапию.
- Серьезная психологическая травма, - покивала вторая.
- А что такое? – поинтересовался Добрыня.
- Да брат у нее... – вздохнула третья голова.
- Козел, – процедила первая.
(с) papamishka
- Zdravo, – зевнув, сказала одна.
- Чё надо? – хмуро поинтересовалась вторая.
Добрыня повесил рог на пояс.
- Девицу красную пришел я выручать, – возгласил он, берясь за рукоять боевого топора.
- Какую? – устало спросила первая голова.
Богатырь растерянно пожевал ремешок шлема.
- Василису, – сказал он, наконец.
- Еще раз, какую?
- А что, есть разные? – удивился Добрыня.
- У меня, между прочим, - похвасталась третья голова, – почти полная коллекция. От Василисы Премудрой до Василисы Придурошной.
- Не-е, - протянул витязь. – Мне такого счастья не надо. Мне бы что-нибудь посередине.
Головы переглянулись.
- Есть Василиса с Легкой Заумью, – предложила первая голова.
- А это как? – заинтересовался Добрыня.
- Ну, к примеру, она считает, что лучше тебя разбирается в богатырском деле. Или в новгородской лапте*.
Богатырь подумал с минуту и потом спросил:
- А Василисы Нормальной у тебя нет?
Змей Горыныч покачал головами.
- Сейчас нет, – сказала первая.
- Ты бы через недельку зашел, - предложила вторая. - Должны подвезти. И еще пару Машенек обещали.
- Только уж тут извини, – вмешалась третья голова. – Кто первый пришел, тот и получил.
- Машеньки в лесу очень популярны. – Объяснила первая голова, а все остальные захихикали.
* Странное дело, но новгородская лапта совершенно не отличается от орочьей.
Эпилог
Погоди-ка, – Добрыня оторвался от чтения прейскуранта. – Тут же еще Аленушка есть. Где Аленушка, Змей?
- Извини, - сказала первая голова. – Но Аленушку сейчас нельзя. Я ее к Яге в лес отправил на терапию.
- Серьезная психологическая травма, - покивала вторая.
- А что такое? – поинтересовался Добрыня.
- Да брат у нее... – вздохнула третья голова.
- Козел, – процедила первая.
(с) papamishka
When the echo died down, sleepy heads of the Serpent Gorynych popped out of the cave.
“Zdravo,” one said, yawning.
- What do you need? The second asked frowningly.
Dobrynya hung a horn on his belt.
“I came to rescue the red girl,” he exclaimed, taking on the hilt of the battle ax.
- Which one? The first head asked tiredly.
The hero chewed up the helmet strap, bewildered.
“Vasilisa,” he said finally.
- Once again, which one?
- Well, are there any different ones? - surprised Dobrynya.
“By the way,” the third head boasted, “I have an almost complete collection.” From Vasilisa the Wise to Vasilisa Priduroshnaya.
“Nah,” the knight said. - I do not need such happiness. I would have something in the middle.
The heads looked at each other.
“There is Vasilisa with Easy Zaum,” the first head suggested.
- And how is it? - Dobrynya became interested.
- Well, for example, she believes that she knows better than you in heroic affairs. Or in Novgorod’s bast *.
The hero thought for a minute and then asked:
- Do you have a normal Vasilisa?
The serpent Gorynych shook his head.
“Not now,” said the first.
“You should have gone in a week,” the second suggested. - Must give a ride. And a couple of Masheneks were promised.
“Only then I'm sorry,” the third head intervened. - Who first came, he received.
- Masha in the forest is very popular. - The first head explained, and everyone else giggled.
* A strange thing, but Novgorod's bast shoe is no different from the orcish.
Epilogue
Wait a minute, - Dobrynya broke away from reading the price list. - There’s Alyonushka right there. Where is Alyonushka, the Serpent?
“Sorry,” said the first head. “But Alyonushka is not allowed right now.” I sent her to Yaga in the forest for therapy.
“Serious psychological trauma,” the second nodded.
- What is it? - asked Dobrynya.
“Yes, her brother ...” the third head sighed.
“Goat,” the first one said.
(c) papamishka
“Zdravo,” one said, yawning.
- What do you need? The second asked frowningly.
Dobrynya hung a horn on his belt.
“I came to rescue the red girl,” he exclaimed, taking on the hilt of the battle ax.
- Which one? The first head asked tiredly.
The hero chewed up the helmet strap, bewildered.
“Vasilisa,” he said finally.
- Once again, which one?
- Well, are there any different ones? - surprised Dobrynya.
“By the way,” the third head boasted, “I have an almost complete collection.” From Vasilisa the Wise to Vasilisa Priduroshnaya.
“Nah,” the knight said. - I do not need such happiness. I would have something in the middle.
The heads looked at each other.
“There is Vasilisa with Easy Zaum,” the first head suggested.
- And how is it? - Dobrynya became interested.
- Well, for example, she believes that she knows better than you in heroic affairs. Or in Novgorod’s bast *.
The hero thought for a minute and then asked:
- Do you have a normal Vasilisa?
The serpent Gorynych shook his head.
“Not now,” said the first.
“You should have gone in a week,” the second suggested. - Must give a ride. And a couple of Masheneks were promised.
“Only then I'm sorry,” the third head intervened. - Who first came, he received.
- Masha in the forest is very popular. - The first head explained, and everyone else giggled.
* A strange thing, but Novgorod's bast shoe is no different from the orcish.
Epilogue
Wait a minute, - Dobrynya broke away from reading the price list. - There’s Alyonushka right there. Where is Alyonushka, the Serpent?
“Sorry,” said the first head. “But Alyonushka is not allowed right now.” I sent her to Yaga in the forest for therapy.
“Serious psychological trauma,” the second nodded.
- What is it? - asked Dobrynya.
“Yes, her brother ...” the third head sighed.
“Goat,” the first one said.
(c) papamishka
У записи 4 лайков,
0 репостов.
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Рафаэль Мухаметджанов
