История и метафоры! Класс!
"Сын друзей – ему 3, 5 года — весьма живой, любознательный и общительный пацан. Они стараются понемногу развивать его и однажды во время прогулки объясняли, почему нельзя обрывать ветки и листья у деревьев и кустов. Дескать, деревце живое, ему больно…
Далее рассказывает мама:
"Вчера идем с детской площадки и видим, как мужик-садовник огромными ножницами обрезает кусты, придавая им форму. Ребенок тут же "сделал стойку" и закричал:
— Зачем ты это делаешь, ему же больно?!
Я затаила дыхание: все мои поучения – насмарку! Однако мужик обернулся, оглядел малявку и спокойно спросил:
— Тебя парикмахер стрижет?
— Нет, — удивившись, ответил мальчик, — меня мама стрижет.
— Неважно, кто стрижет. – терпеливо продолжал мужик. — Скажи мне другое: тебе при этом больно?
— Нет.
— А если дернуть за волосы – больно?
Малой тут же проверил, ухватив себя за чуб, и ответил:
— Да.
— Ну вот, — подытожил мужик, — так и с кустом: если дернешь – больно, а когда стрижешь — нет. К тому же после стрижки куст, как и голова, становится аккуратным и красивым."
"Сын друзей – ему 3, 5 года — весьма живой, любознательный и общительный пацан. Они стараются понемногу развивать его и однажды во время прогулки объясняли, почему нельзя обрывать ветки и листья у деревьев и кустов. Дескать, деревце живое, ему больно…
Далее рассказывает мама:
"Вчера идем с детской площадки и видим, как мужик-садовник огромными ножницами обрезает кусты, придавая им форму. Ребенок тут же "сделал стойку" и закричал:
— Зачем ты это делаешь, ему же больно?!
Я затаила дыхание: все мои поучения – насмарку! Однако мужик обернулся, оглядел малявку и спокойно спросил:
— Тебя парикмахер стрижет?
— Нет, — удивившись, ответил мальчик, — меня мама стрижет.
— Неважно, кто стрижет. – терпеливо продолжал мужик. — Скажи мне другое: тебе при этом больно?
— Нет.
— А если дернуть за волосы – больно?
Малой тут же проверил, ухватив себя за чуб, и ответил:
— Да.
— Ну вот, — подытожил мужик, — так и с кустом: если дернешь – больно, а когда стрижешь — нет. К тому же после стрижки куст, как и голова, становится аккуратным и красивым."
History and metaphors! Class!
“The son of friends - he is 3, 5 years old - is a very lively, inquisitive and sociable boy. They try to develop him little by little and once during a walk they explained why it is impossible to pick branches and leaves from trees and bushes. They say, a living tree, it hurts him ...
Next mom says:
“Yesterday, we go from the playground and see the peasant gardener cutting the bushes with huge scissors, shaping them. The child immediately“ made a stand ”and shouted:
“Why are you doing this, does he hurt ?!”
I held my breath: all my teachings are in vain! However, the man turned around, looked around the little one and calmly asked:
- Does your hairdresser cut your hair?
“No,” the boy answered in surprise, “my mother cuts me.”
“It doesn't matter who cuts.” - the patient continued patiently. - Tell me something else: does it hurt you?
- No.
- And if you pull the hair - does it hurt?
Maloy checked right there, grabbing himself by the forelock and answered:
- Yes.
“Well,” the man summed up, “it’s the same with the bush: if you pull, it hurts, and when you cut it, it’s not.” In addition, after cutting, the bush, like the head, becomes neat and beautiful. "
“The son of friends - he is 3, 5 years old - is a very lively, inquisitive and sociable boy. They try to develop him little by little and once during a walk they explained why it is impossible to pick branches and leaves from trees and bushes. They say, a living tree, it hurts him ...
Next mom says:
“Yesterday, we go from the playground and see the peasant gardener cutting the bushes with huge scissors, shaping them. The child immediately“ made a stand ”and shouted:
“Why are you doing this, does he hurt ?!”
I held my breath: all my teachings are in vain! However, the man turned around, looked around the little one and calmly asked:
- Does your hairdresser cut your hair?
“No,” the boy answered in surprise, “my mother cuts me.”
“It doesn't matter who cuts.” - the patient continued patiently. - Tell me something else: does it hurt you?
- No.
- And if you pull the hair - does it hurt?
Maloy checked right there, grabbing himself by the forelock and answered:
- Yes.
“Well,” the man summed up, “it’s the same with the bush: if you pull, it hurts, and when you cut it, it’s not.” In addition, after cutting, the bush, like the head, becomes neat and beautiful. "
У записи 6 лайков,
0 репостов.
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Егор Голубев
