Когда мне было 16 лет, я думала, что...

Когда мне было 16 лет, я думала, что в 20 научусь ходить на каблуках и в узеньких платьях (таких, как в фильмах, очень красивых, но столь же неудобных), а не в этих бесконечных джинсах и кроссовках.
В 20 я думала, что смогу в 30.
В 30 надеялась, что таки да, в 40, когда дети вырастут.

А в 40 радостно понимаю, что нет, никогда!
Я буду милейшей старушкой в джинсах и кроссовках. ????
When I was 16 years old, I thought that at 20 I would learn to walk in high heels and in narrow dresses (such as in films, very beautiful, but just as uncomfortable), and not in these endless jeans and sneakers.
At 20, I thought I could at 30.
At 30, she hoped that yes, at 40, when the children grow up.

And at 40 I joyfully understand that no, never!
I will be the cutest old woman in jeans and sneakers. ????
У записи 20 лайков,
0 репостов,
248 просмотров.
Эту запись оставил(а) на своей стене Евгения Шульман

Понравилось следующим людям