Нет,мы не про рыбу,хотя сейчас заядлых рыбаков дома - Запись на стене пользователя Наташа Коровина в Вконтакте. Комментарии и лайки к записи.

Наташа Коровина

Нет,мы не про рыбу,хотя сейчас заядлых рыбаков дома днем с огнем не сыщешь,все предаются мерному покачиванию поплавка на волнах в ожидании ракалещащуки????
Мы про земные реалии или мое и не только, давнее и не очень увлечение просмотром сериалов ???????????? Как сказать 'я недавно "подсел" на этот сериал?'
I recently got hooked on this TV series ( в разговорной речи чаще используют слово show)

Так вот hook в прямом смысле означает крючок.

А фразы "to get hooked on smth" или "to be hooked on smth" -подсесть, пристраститься,увлечься чем-то.

Приятного вам английского☺ Гуляйте больше????????????????

#paint_your_life_with_english

No, we are not talking about fish, although now you will not find avid fishermen at home in the afternoon with fire, everyone indulges in the measured swaying of the float on the waves in anticipation of cancerous breeding ????
We are talking about earthly realities or mine and not only, a long-standing and not very passion for watching TV shows ???????????? How to say 'I recently got hooked on this show?'
I recently got hooked on this TV series (the word show is used more often in colloquial speech)

So hook literally means hook.

And the phrases "to get hooked on smth" or "to be hooked on smth" - sit down, get addicted, get carried away with something.

Have a nice English☺ Walk more ?????????????????

#paint_your_life_with_english