Всем бодрого утречка! Было бы здорово проснуться здесь,...

Всем бодрого утречка! Было бы здорово проснуться здесь, правда?????
.
Giraffe Manor is an amazing hotel where you dine with a special guest…a giraffe, a real one. The hotel is only 20 kilometres from Nairobi city centre and it’s famous for giraffes living in the area. Therefore guests can feed at breakfast, these innocent and gentle creatures. So you can leave the window wide open and expect the guests.

Обратите внимание, как описание одних и тех же слов не повторяется. В английском, в русском и других языках мы стараемся подбирать синонимы или используем другие приемы.
.
Например, a giraffe, a real one...
We can feed these gentle creatures...
You can open the window and expect the guests...
.
А Вам легко подбирать синонимы?????
Всем бодрого утречка! Было бы здорово проснуться здесь, правда?????
.
Giraffe Manor is an amazing hotel where you dine with a special guest…a giraffe, a real one. The hotel is only 20 kilometres from Nairobi city centre and it’s famous for giraffes living in the area. Therefore guests can feed at breakfast, these innocent and gentle creatures. So you can leave the window wide open and expect the guests.

Обратите внимание, как описание одних и тех же слов не повторяется. В английском, в русском и других языках мы стараемся подбирать синонимы или используем другие приемы.
.
Например, a giraffe, a real one...
We can feed these gentle creatures...
You can open the window and expect the guests...
.
А Вам легко подбирать синонимы?????
У записи 2 лайков,
0 репостов,
100 просмотров.
Эту запись оставил(а) на своей стене Наташа Коровина

Понравилось следующим людям