Какое счастье быть любимой! Какое счастие – любить! - Запись на стене пользователя Иван Александрович от Машуля Рантала в Вконтакте. Комментарии и лайки к записи. Перевод на английский.

Машуля Рантала

Какое счастье быть любимой!
Какое счастие – любить!
Быть для него неповторимой,
Дышать и друг для друга жить.
Какое счастье быть с ним рядом!
В его обьятьях утопать.
В шумной толпе встречаться взглядом,
Без слов друг друга понимать.
Какое счастье с ним встречаться,
И наслаждаться тишиной!
С ним засыпать и просыпаться
И для него быть той – Одной!
Его признанья – это счастье!
Прикосновенья, словно ток.
Пылать и возгорать от страсти,
Испытывать любовный шок...
Какое счастье быть с любимым.
В нём раствориться с головой.
Быть для него его Богиней,
Той самой родственной душой.

What a blessing to be loved!
What a blessing to love!
To be unique to him,
Breathe and live for each other.
What a blessing to be with him!
Drown in his arms.
In a noisy crowd meet your eyes
To understand each other without words.
What a blessing to meet with him
And enjoy the silence!
With him fall asleep and wake up
And for him to be one - One!
His confession is happiness!
Touching like a current.
Burn and burn with passion
Experiencing a love shock ...
What a blessing to be with your loved one.
In it to dissolve with the head.
To be his Goddess for him
That soul mate.