Ну вот как-то так. Папуасы до сих пор даже близко понять не хотят:
Когда этнографы начали изучать первобытные племена, они с удивлением обнаружили, что примитивные охотники не видят связи между половым актом и рождением ребенка. Понять причинно-следственную связь между событиями, отстоящими друг от друга на 9 месяцев, оказывается для них слишком сложно. Поэтому рождение ребенка воспринимается просто как одно из выделений женского организма. Когда эти несчастные дикари ближе ознакомились с благами цивилизации, они, соответственно, не могли понять взаимосвязи между кайфом, который ранее доставляла им огненная вода, и отвалившейся печенью и постоянно трясущимися руками в настоящее время. И даже когда дикари окончили советскую десятилетку и затем советский ВУЗ, а то и два - они оказались не в состоянии постичь связь между радостями сталинской форсированной индустриализации - и печалькой горбачевско-ельцинско-путинской эпохи.
Когда этнографы начали изучать первобытные племена, они с удивлением обнаружили, что примитивные охотники не видят связи между половым актом и рождением ребенка. Понять причинно-следственную связь между событиями, отстоящими друг от друга на 9 месяцев, оказывается для них слишком сложно. Поэтому рождение ребенка воспринимается просто как одно из выделений женского организма. Когда эти несчастные дикари ближе ознакомились с благами цивилизации, они, соответственно, не могли понять взаимосвязи между кайфом, который ранее доставляла им огненная вода, и отвалившейся печенью и постоянно трясущимися руками в настоящее время. И даже когда дикари окончили советскую десятилетку и затем советский ВУЗ, а то и два - они оказались не в состоянии постичь связь между радостями сталинской форсированной индустриализации - и печалькой горбачевско-ельцинско-путинской эпохи.
Somehow like this. The Papuans still do not even want to understand closely:
When ethnographers began to study primitive tribes, they were surprised to find that primitive hunters did not see the connection between sexual intercourse and the birth of a child. It is too difficult for them to understand the causal relationship between events that are 9 months apart. Therefore, the birth of a child is perceived simply as one of the secretions of the female body. When these unfortunate savages got closer acquainted with the benefits of civilization, they, respectively, could not understand the relationship between the buzz that the fire water had previously delivered to them, and the fallen liver and constantly shaking hands now. And even when the savages graduated from the Soviet ten-year and then the Soviet university, or even two, they were unable to comprehend the connection between the joys of Stalin's forced industrialization — and the sadness of the Gorbachev-Yeltsin-Putin era.
When ethnographers began to study primitive tribes, they were surprised to find that primitive hunters did not see the connection between sexual intercourse and the birth of a child. It is too difficult for them to understand the causal relationship between events that are 9 months apart. Therefore, the birth of a child is perceived simply as one of the secretions of the female body. When these unfortunate savages got closer acquainted with the benefits of civilization, they, respectively, could not understand the relationship between the buzz that the fire water had previously delivered to them, and the fallen liver and constantly shaking hands now. And even when the savages graduated from the Soviet ten-year and then the Soviet university, or even two, they were unable to comprehend the connection between the joys of Stalin's forced industrialization — and the sadness of the Gorbachev-Yeltsin-Putin era.
У записи 10 лайков,
2 репостов.
2 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Иван Кондаков
