«...То было время инфляции. В месяц я зарабатывал...

«...То было время инфляции. В месяц я зарабатывал двести миллиардов марок. Деньги выдавали два раза в день, и каждый раз делали на полчаса перерыв, чтобы сбегать в магазины и успеть купить хоть что-нибудь до очередного объявления курса доллара, так как после этого деньги снова наполовину обесценивались».

Э.М. Ремарк, «Три товарища».
“... It was a time of inflation. I made two hundred billion marks a month. They gave out money twice a day, and each time they took a break for half an hour to run off to the shops and have time to buy at least something before the next announcement of the dollar, because after that the money was again half depreciated. "

EM. Remarque, The Three Comrades.
У записи 81 лайков,
13 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Игорь Шендерович

Понравилось следующим людям