Только раз, в конце лета, она спросила меня,...

Только раз, в конце лета, она спросила меня, чем я собираюсь зарабатывать на жизнь. Тихо лежа на моей руке, она вдруг сказала после долгого молчания:

– Джек, что ты собираешься делать?
Я не понял, о чем она говорит, и ответил:
– Что я собираюсь делать? Дуть тебе в ухо. – И дунул.
– Что ты собираешься делать? В смысле заработка?
– Дуть тебе в ухо для заработка, – ответил я.
Only once, at the end of summer, she asked me how I was going to earn a living. Quietly lying on my arm, she suddenly said after a long silence:

- Jack, what are you going to do?
I did not understand what she was talking about, and answered:
- What am I going to do? Blow in your ear. - And blew.
- What are you going to do? In terms of earnings?
“Blow in your ear for a living,” I replied.
У записи 4 лайков,
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Игорь Шендерович

Понравилось следующим людям