Я не могу,
хотя пытаюсь разобраться, —
когда тебе так далеко за двадцать,
так далеко что скоро сорок, —
Где находится граница мужчины с мальчиком.
В 15 или в 30?
мой дорогой,
я не творю себе из возраста иконы,
одной ногой в холодных водах рубикона,
другой в сыром песке,
покрытый загорелой кожей
я снова думаю:
а может это тоже не Рубикон?
Густые тучи заволакивают небо,
и гром гремит как барабаны Чика Уэбба,
но так светло и так спокойно на душе,
что я не помню,
вагон проехал эту станцию на полном своем ходу,
или на цыпочках прошел.
что с нами сталось?
седая юность или молодая старость?
В каком году случится что-нибудь похожее на веху,
и мир откроется простому человеку
без лишних слов.
([id1604177|Анатолий Багрицкий] )
хотя пытаюсь разобраться, —
когда тебе так далеко за двадцать,
так далеко что скоро сорок, —
Где находится граница мужчины с мальчиком.
В 15 или в 30?
мой дорогой,
я не творю себе из возраста иконы,
одной ногой в холодных водах рубикона,
другой в сыром песке,
покрытый загорелой кожей
я снова думаю:
а может это тоже не Рубикон?
Густые тучи заволакивают небо,
и гром гремит как барабаны Чика Уэбба,
но так светло и так спокойно на душе,
что я не помню,
вагон проехал эту станцию на полном своем ходу,
или на цыпочках прошел.
что с нами сталось?
седая юность или молодая старость?
В каком году случится что-нибудь похожее на веху,
и мир откроется простому человеку
без лишних слов.
([id1604177|Анатолий Багрицкий] )
I cant,
although trying to figure out -
when you're so over twenty,
so far that soon forty, -
Where is the border of a man with a boy.
At 15 or at 30?
my dear,
I do not make myself from the age of the icon,
one foot in the cold waters of the Rubicon,
another in wet sand,
covered in tanned skin
I think again:
maybe this is not a Rubicon either?
Thick clouds cloud the sky
and thunder rumbles like chick webb drums
but so light and so calm at heart,
what I don't remember
the carriage drove this station at full speed;
or tiptoe gone.
What has become of us?
gray youth or young old age?
In what year will happen something like a milestone
and the world will open to the common man
without many words.
([id1604177 | Anatoly Bagritsky])
although trying to figure out -
when you're so over twenty,
so far that soon forty, -
Where is the border of a man with a boy.
At 15 or at 30?
my dear,
I do not make myself from the age of the icon,
one foot in the cold waters of the Rubicon,
another in wet sand,
covered in tanned skin
I think again:
maybe this is not a Rubicon either?
Thick clouds cloud the sky
and thunder rumbles like chick webb drums
but so light and so calm at heart,
what I don't remember
the carriage drove this station at full speed;
or tiptoe gone.
What has become of us?
gray youth or young old age?
In what year will happen something like a milestone
and the world will open to the common man
without many words.
([id1604177 | Anatoly Bagritsky])
У записи 38 лайков,
0 репостов.
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Андрей Городецкий
