Во Флоренции. 1. Понра: погода, которая была намного лучше обещанной;
+ Отель: номер, матрас, ванная, обогрев, кипяточек/кофемашина в холле, завтраки; потом я заценила квартал, где мы жили, который был в центре, но немного на отшибе, п.э без куч туристов, был тих, чист и приятен в прочих отношениях.
+ Первая вечерняя прогулка, без суеты, толп и завышенных ценников;
+ Плотина на Арно;
+ Огромнейшая луна.
+ Домский собор с "пристройками" и смотровыми;
+ Размеры галереи Уффици, куда мы попали в финале нашего флорентийского пребывания, уже изрядно уходимшись тут и там (ее сравнивают с Эрмитажем, плотность культ.наследия на единицу площади схожая, но площади прямо скажем не те). На тот момент меня это очень порадовало. Ну, и музейная кушетка 2,5 на 2,5 в финале галерейных экспозиций порадовала куда как больше, чем Ботичелли))
+ Минимум транспорта в центре;
+ Человек в автобусе до вокзала Кампо ди Марте, который нас успокоил и подсказал, где правильно выйти
2. Не понра: - количество туристов и очередей. До этого нам как-то везло, и мы не попадали в такие очереди.
- не понравился комментарий в наш адрес от какой-то русской экскурсоводихи, которая явно не предполагала, что мы ее понимаем, и которую пришлось поставить на место.
- уровень цен. В общем, первое впечатление было решающим, потом я просто решила ничего не покупать, и уже в витрины не смотрела/не покупала, п.э для примера только билеты: Галерея Уффици - 12 евро/чел, комплекс Домского собора - 10 евро, Санта Кроче - 6 евро.
- теснота на лестницах на смотровую Дуомо;
- количество и качество приставаний уличных торговцев, тычков в лицо моноподами для сотовых, и прочих попрошаек.
- китайский суп, чье количество и качество было разочаровывающим, и + 2 евро/чел к счету за "сервис".
- какие-то недостаточные/кривые описания в инете относительно всего, что требовалось, начиная от графика работы музея, заканчивая маршрутами автобусов.
3. Удивило: - "уличный" арт в виде папье-маше фигур в человеческий рост;
- то, что 5 января - единственный понедельник в году, когда галерея Уффици работает, и мы попали туда именно тогда.
- что об этом понедельнике не в курсе гид фри-тура, с которой мы прогулялись по центру, и которую Стёпе пришлось просветить, а она в свою очередь (со ссылкой на моего пушистого авторитета) донесла "новость" другим зевакам;
- такая автобусная неразбериха, в которую нам пришлось попасть под конец - ни люди на автовокзале, ни водилы "не знают", что ходит до вокзала Кампо ди Марте;
- что билеты в автобусах действительно проверяет контроль, и штрафуют только так (об этом было написано в "путеводителях" и оказалось правдой без преувеличения);
- количество китайцев Флоренции;
4. Испугало: - сломанная нами кровать в отеле (немножко, и не очень заметно), но которую не получилось починить .
- ситуация с 13м автобусом до вокзала, на который мы так надеялись, но не добыли. Пришлось сесть на альтернативный, где тоже было тревожно, потому что водитель со Стёпой не разговаривал, а какой-то пассажир сказал, что мы сели не в тот автобус. Все обошлось, благодаря другому пассажиру с хорошим инглишем, но поездка с самого начала была неприятной, и счас я бы предпочла пропотеть, но пройтись пешком 3 км по вечернему городу, чтобы не попадать в эти хлопоты и волнения;
- предложение Стёпы идти через пути до платформы, потому что он сразу не нашел подземный переход. Новый приступ тревоги у меня случился после "заманчивого предложения", когда я увидела, как быстро летит какой-то поезд мимо вокзала, без всякого предупреждения, типа "а чтобы было, если бы он решился таки прогуляться поперек пары путей, как планировал?"
5. "Бон джерно", которым Стёпа весело приветствовал админа отеля в 11 вечера) Ну, и прочий лингво-бред для настроения и тренировки, синтезированный из разговорника и песни Абдулова-Фарады про "уно моменто" :))
+ Отель: номер, матрас, ванная, обогрев, кипяточек/кофемашина в холле, завтраки; потом я заценила квартал, где мы жили, который был в центре, но немного на отшибе, п.э без куч туристов, был тих, чист и приятен в прочих отношениях.
+ Первая вечерняя прогулка, без суеты, толп и завышенных ценников;
+ Плотина на Арно;
+ Огромнейшая луна.
+ Домский собор с "пристройками" и смотровыми;
+ Размеры галереи Уффици, куда мы попали в финале нашего флорентийского пребывания, уже изрядно уходимшись тут и там (ее сравнивают с Эрмитажем, плотность культ.наследия на единицу площади схожая, но площади прямо скажем не те). На тот момент меня это очень порадовало. Ну, и музейная кушетка 2,5 на 2,5 в финале галерейных экспозиций порадовала куда как больше, чем Ботичелли))
+ Минимум транспорта в центре;
+ Человек в автобусе до вокзала Кампо ди Марте, который нас успокоил и подсказал, где правильно выйти
2. Не понра: - количество туристов и очередей. До этого нам как-то везло, и мы не попадали в такие очереди.
- не понравился комментарий в наш адрес от какой-то русской экскурсоводихи, которая явно не предполагала, что мы ее понимаем, и которую пришлось поставить на место.
- уровень цен. В общем, первое впечатление было решающим, потом я просто решила ничего не покупать, и уже в витрины не смотрела/не покупала, п.э для примера только билеты: Галерея Уффици - 12 евро/чел, комплекс Домского собора - 10 евро, Санта Кроче - 6 евро.
- теснота на лестницах на смотровую Дуомо;
- количество и качество приставаний уличных торговцев, тычков в лицо моноподами для сотовых, и прочих попрошаек.
- китайский суп, чье количество и качество было разочаровывающим, и + 2 евро/чел к счету за "сервис".
- какие-то недостаточные/кривые описания в инете относительно всего, что требовалось, начиная от графика работы музея, заканчивая маршрутами автобусов.
3. Удивило: - "уличный" арт в виде папье-маше фигур в человеческий рост;
- то, что 5 января - единственный понедельник в году, когда галерея Уффици работает, и мы попали туда именно тогда.
- что об этом понедельнике не в курсе гид фри-тура, с которой мы прогулялись по центру, и которую Стёпе пришлось просветить, а она в свою очередь (со ссылкой на моего пушистого авторитета) донесла "новость" другим зевакам;
- такая автобусная неразбериха, в которую нам пришлось попасть под конец - ни люди на автовокзале, ни водилы "не знают", что ходит до вокзала Кампо ди Марте;
- что билеты в автобусах действительно проверяет контроль, и штрафуют только так (об этом было написано в "путеводителях" и оказалось правдой без преувеличения);
- количество китайцев Флоренции;
4. Испугало: - сломанная нами кровать в отеле (немножко, и не очень заметно), но которую не получилось починить .
- ситуация с 13м автобусом до вокзала, на который мы так надеялись, но не добыли. Пришлось сесть на альтернативный, где тоже было тревожно, потому что водитель со Стёпой не разговаривал, а какой-то пассажир сказал, что мы сели не в тот автобус. Все обошлось, благодаря другому пассажиру с хорошим инглишем, но поездка с самого начала была неприятной, и счас я бы предпочла пропотеть, но пройтись пешком 3 км по вечернему городу, чтобы не попадать в эти хлопоты и волнения;
- предложение Стёпы идти через пути до платформы, потому что он сразу не нашел подземный переход. Новый приступ тревоги у меня случился после "заманчивого предложения", когда я увидела, как быстро летит какой-то поезд мимо вокзала, без всякого предупреждения, типа "а чтобы было, если бы он решился таки прогуляться поперек пары путей, как планировал?"
5. "Бон джерно", которым Стёпа весело приветствовал админа отеля в 11 вечера) Ну, и прочий лингво-бред для настроения и тренировки, синтезированный из разговорника и песни Абдулова-Фарады про "уно моменто" :))
In Florence. 1. Ponra: weather that was much better than promised;
+ Hotel: room, mattress, bathroom, heating, hot water / coffee machine in the lobby, breakfasts; then I checked out the quarter where we lived, which was in the center, but a little out of the way, ie without heaps of tourists, it was quiet, clean and pleasant in other respects.
+ The first evening walk, without fuss, crowds and inflated price tags;
+ Dam on Arno;
+ Huge moon.
+ Dome Cathedral with "extensions" and viewing;
+ The dimensions of the Uffizi Gallery, where we ended up in the finale of our Florentine stay, have already pretty much gone here and there (it is compared with the Hermitage, the density of the cult. Heritage per unit area is similar, but frankly speaking the wrong areas). At that time I was very pleased. Well, the museum couch 2.5 to 2.5 in the final of the gallery expositions pleased much more than Botticelli))
+ Minimum transport in the center;
+ The man in the bus to the station of Campo di Marte, who reassured us and suggested where to get off
2. Not Ponra: - the number of tourists and lines. Before that, we were somehow lucky, and we did not fall into such lines.
- I did not like the comment addressed to us from some Russian tour guide, who clearly did not assume that we understand her, and which had to be put in place.
- price level. In general, the first impression was decisive, then I just decided not to buy anything, and already did not look / did not buy in the windows, for example, only tickets: Uffizi Gallery - 12 euros / person, Dome Cathedral complex - 10 euros, Santa Croce - 6 euros.
- cramped stairs to the observation deck of the Duomo;
- the quantity and quality of harassment of street vendors, pokes in the face with monopods for cell phones, and other beggars.
- Chinese soup, whose quantity and quality was disappointing, and + 2 euro / person to the bill for the “service”.
- some inadequate / crooked descriptions in the internet regarding everything that was required, starting from the museum’s work schedule and ending with bus routes.
3. Surprised: - "street" art in the form of papier-mâché figures in human height;
- the fact that January 5 is the only Monday of the year when the Uffizi Gallery is open, and we got there just then.
- that this Monday is not in the know of the free tour guide with whom we walked around the center, and which Styopa had to enlighten, and she, in turn (referring to my furry authority), conveyed “news” to other onlookers;
- such a bus mess that we had to get to the end - neither people at the bus station nor the drivers “know” what goes to the Campo di Marte station;
- that tickets on buses really check control, and are fined only like that (this was written in the "guides" and turned out to be true without exaggeration);
- the number of Chinese in Florence;
4. Frightened: - a bed we broke in a hotel (a little, and not very noticeable), but which could not be fixed.
- the situation with the 13th bus to the station, on which we had hoped so much, but did not get it. I had to sit on an alternative, where it was also alarming, because the driver didn’t talk with Styopa, and some passenger said that we got on the wrong bus. Everything worked out thanks to another passenger with good English, but the trip from the very beginning was unpleasant, and I would rather have sweated but walk 3 km through the evening city so as not to get into these troubles and worries;
- Styopa’s offer to go through the paths to the platform, because he did not immediately find the underpass. A new episode of anxiety occurred after a "tempting offer" when I saw how quickly a train flies past the station, without any warning, such as "but what if he decided to walk along a couple of tracks, as planned?"
5. "Bon jerno", which Styopa cheerfully greeted the hotel administrator at 11 pm) Well, and other lingua-delirium for mood and training, synthesized from the phrasebook and Abdulov-Farada's song about "uno momento" :))
+ Hotel: room, mattress, bathroom, heating, hot water / coffee machine in the lobby, breakfasts; then I checked out the quarter where we lived, which was in the center, but a little out of the way, ie without heaps of tourists, it was quiet, clean and pleasant in other respects.
+ The first evening walk, without fuss, crowds and inflated price tags;
+ Dam on Arno;
+ Huge moon.
+ Dome Cathedral with "extensions" and viewing;
+ The dimensions of the Uffizi Gallery, where we ended up in the finale of our Florentine stay, have already pretty much gone here and there (it is compared with the Hermitage, the density of the cult. Heritage per unit area is similar, but frankly speaking the wrong areas). At that time I was very pleased. Well, the museum couch 2.5 to 2.5 in the final of the gallery expositions pleased much more than Botticelli))
+ Minimum transport in the center;
+ The man in the bus to the station of Campo di Marte, who reassured us and suggested where to get off
2. Not Ponra: - the number of tourists and lines. Before that, we were somehow lucky, and we did not fall into such lines.
- I did not like the comment addressed to us from some Russian tour guide, who clearly did not assume that we understand her, and which had to be put in place.
- price level. In general, the first impression was decisive, then I just decided not to buy anything, and already did not look / did not buy in the windows, for example, only tickets: Uffizi Gallery - 12 euros / person, Dome Cathedral complex - 10 euros, Santa Croce - 6 euros.
- cramped stairs to the observation deck of the Duomo;
- the quantity and quality of harassment of street vendors, pokes in the face with monopods for cell phones, and other beggars.
- Chinese soup, whose quantity and quality was disappointing, and + 2 euro / person to the bill for the “service”.
- some inadequate / crooked descriptions in the internet regarding everything that was required, starting from the museum’s work schedule and ending with bus routes.
3. Surprised: - "street" art in the form of papier-mâché figures in human height;
- the fact that January 5 is the only Monday of the year when the Uffizi Gallery is open, and we got there just then.
- that this Monday is not in the know of the free tour guide with whom we walked around the center, and which Styopa had to enlighten, and she, in turn (referring to my furry authority), conveyed “news” to other onlookers;
- such a bus mess that we had to get to the end - neither people at the bus station nor the drivers “know” what goes to the Campo di Marte station;
- that tickets on buses really check control, and are fined only like that (this was written in the "guides" and turned out to be true without exaggeration);
- the number of Chinese in Florence;
4. Frightened: - a bed we broke in a hotel (a little, and not very noticeable), but which could not be fixed.
- the situation with the 13th bus to the station, on which we had hoped so much, but did not get it. I had to sit on an alternative, where it was also alarming, because the driver didn’t talk with Styopa, and some passenger said that we got on the wrong bus. Everything worked out thanks to another passenger with good English, but the trip from the very beginning was unpleasant, and I would rather have sweated but walk 3 km through the evening city so as not to get into these troubles and worries;
- Styopa’s offer to go through the paths to the platform, because he did not immediately find the underpass. A new episode of anxiety occurred after a "tempting offer" when I saw how quickly a train flies past the station, without any warning, such as "but what if he decided to walk along a couple of tracks, as planned?"
5. "Bon jerno", which Styopa cheerfully greeted the hotel administrator at 11 pm) Well, and other lingua-delirium for mood and training, synthesized from the phrasebook and Abdulov-Farada's song about "uno momento" :))
У записи 3 лайков,
1 репостов.
1 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Елена Приходько
