Итак, друзья, разрешите шёпотом начать экскурсию в наш закрытый лингвистический мир – мир коммерческий, нелогичный и недоработанный, дающий невиданное количество информации. Знай сиди и фильтруй.
При высоком уровне образования (что правда, то правда) иногда встречаешь такие phenomena(по-другому и не скажешь, да поймут меня языкоцентричные мира сего), что мозг сам начинает медленно, но неудержимо наматываться на бигуди. Чего стоят рассказы преподавателей об организации учебной сетки или системы аспирантуры, расписание «неглавных» предметов или расположение корпусов. Вухаха, ну и весь конвейер повторных сдач.
Иначе говоря, мы активно приобретаем такие христианские качества, как терпение (вернее, терпимость), трудолюбие и стойкость духа. Исилу воли, хотя это уже из другой оперы.
Здесь всё имеет прозвища: преподаватели и студенты, столовые, предметы, корпуса и сам МГЛУ как таковой. Так и носит нас: то «на Бабайку», то«в лес», то «на Остогу». И вообще, язык – он же мудрый. Честно. И в названии вуза ясно угадывается ключевое определение всему этому. В смысле, ЭТОМУ. Прекрасное древнее слово «мгла».
Итак, продолжим. Студенческие билеты у нас, видимо, представляют особую историческую или какую-то там ещё ценность, потому что их стоимость (выясняется в случае потери оных) сравнима с рыночной ценой за баррель нефти. А устав университета настолько секретен, что хранится исключительно в ректорате и доступен исключительно его обитателям. От нас, естессссно, требуется его соблюдать… А так как нам его не показывают, наверное, надо надеяться на интуицию.
В этом году университет посетил король Испании Хуан Карлос, оставил о нём самые высокие отзывы и поблагодарил за тёплый приём. По этим отзывам могу судить, что Его Величество не имел счастья увидеть наши туалеты, а то получился бы международный скандал. Он бы сказал, что мы хотим его убить… Ладно, пронесло. До следующего раза [злобное вухаха].
Другой скелет в шкафу – столовые, ибо на витринах можно наблюдать лишь скелеты продуктов. Исключение составляют кафе в главном корпусе,где пытливый глаз всё же может что-нибудь выбрать путём сравнительного анализа. А на периферии вас среди прочего ждёт «резиновая пицца» (знаменитое блюдо,гордость Ростоки и Бабайки), зразы непонятного цвета, морковные котлеты и «салатсвежий». Как все уже поняли, название последнего блюда – немилосердное палево качества всех предыдущих. Впрочем, тётеньки там незлые. И чаёк я там периодически беру. 15/17 рублей. А в МГПУ, например, выбор - за 5 или 10.
Учёба в этом славном месте всепоглощающа и не поддаётся описанию. Хотя пара слов в голове иногда всё-таки всплывает… Ну а вообще – слава мебельной промышленности России! Ибо наши письменные столы пока ещё выдерживают ЭТО [глаза к небу]. Солнечный свет им закрывает многослойный покров из разных-разных-разных бумаг, бумажек, распечаток (ооо это страшное слово), листов из тетрадей, ксерокопий и клочков бумаги с полудюжиной каких-тонепонятных слов на неведомом языке, которые ты когда-то записал и собирался посмотреть в словаре, но вдруг вспомнил, что тебе на завтра писать ещё стопицот эссе на другом неведомом языке, отложил этот несчастный клочок, и так и не можешь его никак выкинуть, потому что эти слова ты ещё не посмотрел…
А ещё есть такая вещь, как коррекшнз. А также, коррекшнз над коррекшнз. Далее – кршнз над кршнз над кршнз т.д., пока тебе не зададут новое эссе [вухаха], которое тебя спасёт. Ибо тетрадь на всё про всё одна, и писать эссе где-то надо.
А ещё, товарищи, у нас есть словарь. Точнее, словари. [При этих словах у большинства неискушенных хомосапиенс возникает образ маленькой книжечки Russ-Eng/Eng-Russ, 10-12 тыс слов. Но нет!] У меня лично словарей, по-моему,7. По английскому. Ещё два по второму языку, но это только потому, что учу я его ещё сравнительно недавно. Все эти увесистые макулатуробуки стоят на одной книжной полке, висящей над моим столом. И мою голову не покидает подозрение,что когда-нибудь они-таки свалятся на эту самую бедную голову.
Конечно, во главу угла ставится великий англо-английский оксфордский словарь (или МакМиллан, что там у вас). Весит, как грузовик, 1700 страниц. Из него вы время от времени должны будете столбцами выписывать такие прекрасные штуки, как дефиниции. Дети, прочитайте это слово и сразу забудьте, а то накличете беду…
Но и это ещё не всё: одного англо-английского монстра вам будет недостаточно. Желательно иметь парочку, чтобы второй ещё включал статьи по культуре. Так что, как все уже поняли, мы там очень культурные. Очень. Особенно ночью в 4-5 утра, когда сидим и пишем одно из вышеупомянутых эссе. А что, уже рассвет? Да. Хм, симпатичный. Ну ладно, раз рассвет, значит, потихоньку надо сворачиваться и идти в душ и спать...
При высоком уровне образования (что правда, то правда) иногда встречаешь такие phenomena(по-другому и не скажешь, да поймут меня языкоцентричные мира сего), что мозг сам начинает медленно, но неудержимо наматываться на бигуди. Чего стоят рассказы преподавателей об организации учебной сетки или системы аспирантуры, расписание «неглавных» предметов или расположение корпусов. Вухаха, ну и весь конвейер повторных сдач.
Иначе говоря, мы активно приобретаем такие христианские качества, как терпение (вернее, терпимость), трудолюбие и стойкость духа. Исилу воли, хотя это уже из другой оперы.
Здесь всё имеет прозвища: преподаватели и студенты, столовые, предметы, корпуса и сам МГЛУ как таковой. Так и носит нас: то «на Бабайку», то«в лес», то «на Остогу». И вообще, язык – он же мудрый. Честно. И в названии вуза ясно угадывается ключевое определение всему этому. В смысле, ЭТОМУ. Прекрасное древнее слово «мгла».
Итак, продолжим. Студенческие билеты у нас, видимо, представляют особую историческую или какую-то там ещё ценность, потому что их стоимость (выясняется в случае потери оных) сравнима с рыночной ценой за баррель нефти. А устав университета настолько секретен, что хранится исключительно в ректорате и доступен исключительно его обитателям. От нас, естессссно, требуется его соблюдать… А так как нам его не показывают, наверное, надо надеяться на интуицию.
В этом году университет посетил король Испании Хуан Карлос, оставил о нём самые высокие отзывы и поблагодарил за тёплый приём. По этим отзывам могу судить, что Его Величество не имел счастья увидеть наши туалеты, а то получился бы международный скандал. Он бы сказал, что мы хотим его убить… Ладно, пронесло. До следующего раза [злобное вухаха].
Другой скелет в шкафу – столовые, ибо на витринах можно наблюдать лишь скелеты продуктов. Исключение составляют кафе в главном корпусе,где пытливый глаз всё же может что-нибудь выбрать путём сравнительного анализа. А на периферии вас среди прочего ждёт «резиновая пицца» (знаменитое блюдо,гордость Ростоки и Бабайки), зразы непонятного цвета, морковные котлеты и «салатсвежий». Как все уже поняли, название последнего блюда – немилосердное палево качества всех предыдущих. Впрочем, тётеньки там незлые. И чаёк я там периодически беру. 15/17 рублей. А в МГПУ, например, выбор - за 5 или 10.
Учёба в этом славном месте всепоглощающа и не поддаётся описанию. Хотя пара слов в голове иногда всё-таки всплывает… Ну а вообще – слава мебельной промышленности России! Ибо наши письменные столы пока ещё выдерживают ЭТО [глаза к небу]. Солнечный свет им закрывает многослойный покров из разных-разных-разных бумаг, бумажек, распечаток (ооо это страшное слово), листов из тетрадей, ксерокопий и клочков бумаги с полудюжиной каких-тонепонятных слов на неведомом языке, которые ты когда-то записал и собирался посмотреть в словаре, но вдруг вспомнил, что тебе на завтра писать ещё стопицот эссе на другом неведомом языке, отложил этот несчастный клочок, и так и не можешь его никак выкинуть, потому что эти слова ты ещё не посмотрел…
А ещё есть такая вещь, как коррекшнз. А также, коррекшнз над коррекшнз. Далее – кршнз над кршнз над кршнз т.д., пока тебе не зададут новое эссе [вухаха], которое тебя спасёт. Ибо тетрадь на всё про всё одна, и писать эссе где-то надо.
А ещё, товарищи, у нас есть словарь. Точнее, словари. [При этих словах у большинства неискушенных хомосапиенс возникает образ маленькой книжечки Russ-Eng/Eng-Russ, 10-12 тыс слов. Но нет!] У меня лично словарей, по-моему,7. По английскому. Ещё два по второму языку, но это только потому, что учу я его ещё сравнительно недавно. Все эти увесистые макулатуробуки стоят на одной книжной полке, висящей над моим столом. И мою голову не покидает подозрение,что когда-нибудь они-таки свалятся на эту самую бедную голову.
Конечно, во главу угла ставится великий англо-английский оксфордский словарь (или МакМиллан, что там у вас). Весит, как грузовик, 1700 страниц. Из него вы время от времени должны будете столбцами выписывать такие прекрасные штуки, как дефиниции. Дети, прочитайте это слово и сразу забудьте, а то накличете беду…
Но и это ещё не всё: одного англо-английского монстра вам будет недостаточно. Желательно иметь парочку, чтобы второй ещё включал статьи по культуре. Так что, как все уже поняли, мы там очень культурные. Очень. Особенно ночью в 4-5 утра, когда сидим и пишем одно из вышеупомянутых эссе. А что, уже рассвет? Да. Хм, симпатичный. Ну ладно, раз рассвет, значит, потихоньку надо сворачиваться и идти в душ и спать...
0
У записи 180 лайков,
25 репостов.
25 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Яна Диденко
![Мария Пупышева [Atrapapesadillas]](https://pp.userapi.com/c636429/v636429082/527b2/pAWkMgMju20.jpg "Мария Пупышева [Atrapapesadillas]")
![Екатерина Дубровина [Buried Schizoid]](https://sun9-77.userapi.com/impf/c5930/u1488342/d_582445f6.jpg?quality=96&as=32x32,48x48,72x72&sign=16a33ee1e1cf51525c2e849d9efe5973&u=i0TDKDn1phk6YFJ-dwsiSQG53pqHfjCc94fmTyoWWGY&cs=200x200 "Екатерина Дубровина [Buried Schizoid]")
