Романтизируя прошлое ================= Да, они были популярны. Но...

Романтизируя прошлое
=================

Да, они были популярны. Но сейчас на фоне всяческих спецэффектов и ярких мелькающих клипов они смотрятся как просто семейная пара, поющая песню, с весьма простыми словами и незамысловатой мелодией.

Выглядят молодыми и влюбленными.

И посмотрите, как из зала на них смотрит Алиса Фрейндлих! Что она видит? что она в них видела в тот момент? Что в её взгляде: восхищение, надежда? Может быть желание будущего, в котором не всё потеряно, несмотря ни на что?

Сейчас из своего настоящего я вижу в них что-то своё, Алиса Фрейндлих видела своё. Но в любом случае мне представляется, что смысла в этих 2 минутах через край.
Romanticizing the past
==================

Yes, they were popular. But now, against the background of all sorts of special effects and bright flickering clips, they look like just a married couple singing a song, with very simple words and an uncomplicated melody.

They look young and in love.

And look how Alice Freindlich looks at them from the audience! What does she see? what did she see in them at that moment? What is in her look: admiration, hope? Maybe there is a desire for a future in which not everything is lost, no matter what?

Now from my present I see something of my own in them, Alice Freindlich saw her own. But in any case, it seems to me that the point in these 2 minutes is over the edge.
У записи 19 лайков,
2 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Лев Бреслав

Понравилось следующим людям