Буенос Айрес вновь затягивает меня, словно зыбучий песок....

Буенос Айрес вновь затягивает меня, словно зыбучий песок. Если Париж когда-то в своей манере изящно намекал мне: "Ты не можешь оставить меня" и обволакивал меня своей магией, то Буенос Айрес напорист и прямолинеен, как аргентинские мужчины. Он не просит, а принуждает остаться. И, если уж быть откровенной, мне такой подход даже нравится.
Buenos Aires is pulling me in again like quicksand. If Paris once in its manner gracefully hinted to me: “You cannot leave me” and enveloped me with its magic, then Buenos Aires is assertive and straightforward, like Argentine men. He does not ask, but forces him to stay. And, to be honest, I even like this approach.
У записи 4 лайков,
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Екатерина Головина

Понравилось следующим людям